主要心得​​ 

• APEC商務旅行卡（ABTC）： ABTC簡化並加速了亞太經濟合作組織（APEC）成員國公民的商務旅行。主要好處是可享受快速機場通行和在參與國免簽旅行。​​ 
• 參與經濟體： ABTC 有19參與經濟體。加拿大和美國是過渡成員國。​​ 
• 如何申請：申請人必須符合其所在經濟體的資格規定，並透過頒發機構提出申請。​​ 
• 做好萬全準備：記錄停留時間，如果護照資料有變，請更新卡片。​​ 

不要讓簽證延誤阻礙交易。APEC商務旅行卡（ABTC）簡化並加速了參與經濟體之間的旅行。這篇部落格解釋了 ABTC 的運作方式、成員地區有哪些，以及如何讓商務旅行變得輕鬆合規。​​ 

什麼是APEC商務旅行卡？​​ 

亞太經濟合作組織​​ （APEC）是一個區域論壇， 21經濟體在此共同努力，促進經濟合作和貿易。APEC促進：​​ 

• 參與經濟體之間的自由貿易​​ 
• 支持區域成長的投資​​ 
• 商務流動性簡化國際化旅行​​ 

ABTC使符合資格的旅客（商務人士和高級政府官員）更容易在參與 APEC 的經濟體之間流動。​​  

核准的持卡人無需每次出行都申請新的簽證，即可獲得短期商務旅行的預先許可。許多機場也為APEC持卡人提供專用的快速入境通道。​​ 

哪些國家提供APEC商務旅行卡？​​ 

儘管21經濟體都是 APEC 成員，但並非所有成員都提供相同的 ABTC 旅行特權。​​ 

正式會員與過渡會員​​ 

• 在完全參與的經濟體中，預先清關意味著持卡人每次訪問時無需單獨申請短期商務簽證。​​ 
• 在轉型經濟體中，該卡可讓持卡人使用機場快速通道入境，但不能免除簽證或入境要求。​​  

目前有19經濟體完全參與ABTC計劃​​ 

這些經濟體簽發ABTC，並可授予移民預先許可：​​ 

• 澳洲​​ 
• 汶莱​​ 
• 智利​​ 
• 中國​​ 
• 中華台北（台灣）​​ 
• 中國香港​​ 
• 印尼​​ 
• 日本​​ 
• 韓國​​ 
• 馬來西亞​​ 
• 墨西哥​​ 
• 紐西蘭​​ 
• 巴布亞新幾內亞​​ 
• 秘魯​​ 
• 新加坡​​ 
• 泰國​​ 
• 菲律賓​​ 
• 俄羅斯聯邦​​ 
• 越南​​ 

美國和加拿大具有過渡性地位​​  

加拿大和美國不提供預先清關服務－旅客必須符合標準的簽證入境要求。但他們確實可以透過 ABTC 通道提供更快捷的機場通關服務。​​  

持卡人可免簽證前往的所有 ABTC 國家都列在卡片背面。​​ 

APEC商務旅行卡權益​​ 

ABTC 讓您享有這些福利：​​ 

1.免簽證旅行​​ 

有了預先通關，持卡人可輕鬆進入19 APEC 經濟體進行短期商務旅行。您無需申請或支付多次入境簽證。​​ 

2.快速通道​​ 

在所有21 APEC 成員經濟體的主要機場，快速通道可以節省海關和移民檢查站的時間。當你趕著去參加商務會議時，每一分鐘都至關重要。許多 ABTC 持有者每年在該地區旅行四到六次。在紐約甘迺迪機場的高峰期，等待時間會超過三個小時。​​  

ABTC 可節省您的入境時間，尤其是在出入境高峰期。​​ 

3.多筆記錄​​ 

完全參與的 ABTC 經濟體允許在60 – 90天期間多次進入。這樣可以在規劃變更時為企業節省時間、金錢和管理成本。​​  

如果您的團隊飛往新加坡洽談交易，而潛在的商業夥伴需要在兩週後讓他們返回簽署協議，您可以無需等待新的簽證申請即可預訂行程。​​ 

4.減少管理​​ 

與其處理多個簽證的手續，不如一次申請卡片，然後在多個經濟體和商務旅行中使用。您的團隊不用再重複行政工作，每次出差前和出差中的官僚問題也會減少。​​ 

5.獲取商業機會​​ 

由於入境簡化，簽證要求減少，您的團隊可以出差參加會議、談判和建立新的合作夥伴關係。​​ 

APEC商務卡申請標準​​ 

APEC 各經濟體自行制定應徵標準，但下列規則適用於所有參與國家。​​ 

1.明確的商業案例或政府官員身份​​ 

ABTC申請人必須證明其出遊是出於正當的商務原因。他們必須提交以下證明：​​ 

• 受雇於已設立且已報稅的公司 (需要驗證)​​ 
• 該職位需要經常前往亞太經合組織經濟體出差。​​ 
• 亞太經合組織地區與金融、貿易、原料採購、投資或專業服務相關的商業活動​​ 

經常在亞太經合組織區域內出差執行公務的高級政府官員，經其政府批准，可獲得亞太經合組織商務旅行證。​​ 

2.APEC經濟公民​​ 

申請人必須是 APEC 經濟體的公民。​​ 

• 例外：香港居民必須持有香港永久居民身分證。​​ 

3.無犯罪記錄​​ 

申請人不得有犯罪前科。​​ 

4.有效護照​​ 

申請人需要持有其所屬亞太經合組織成員國所核發的有效護照。​​ 

• 例外：香港居民必須持有香港特別行政區護照和香港永久居民身分證。​​ 

如何申請ABTC​​ 

申請APEC商務旅行卡只需三步驟。​​ 

步驟1 ：在你的家庭經濟中應用​​ 

向您所在的 APEC 經濟體的簽發機構提交應徵。 這通常是透過移民或邊境機構線上完成。​​ 

您需要​​ 

• 有效護照​​ 
• 僱傭證明​​ 
• 證明您商務旅行目的的文件​​ 

某些經濟體可能還需要額外的驗證，例如加入可信任旅客計畫。​​ 

步驟2 ：等待其他亞太經合組織經濟體批准​​ 

當您的母國經濟體核准應徵後，它會將這些詳細資料傳送給其他參與經濟體進行預先審核。​​ 

每個經濟體都會做出自己的決定。資格規則和審核標準因地區而異。​​ 

步驟3 ：取得卡片​​ 

在完成審核後，您的原居地經濟體系會簽發 ABTC。有些經濟體提供實體卡片，有些則透過行動應用程式支援虛擬 ABTC。​​ 

適用於人力資源團隊的 ABTC 合規清單​​  

這些措施將有助於員工合規地使用ABTC，並避免在商務旅行期間出現移民或監管問題。​​ 

G-P Gia™ 如何提供協助​​ 

ABTC 讓短期商務旅行更輕鬆。​​ 

對於管理跨境差旅的人力資源團隊來說，隨時掌握入境規定和當地要求的變化是相當具有挑戰性的。透過 G-P Gia，您可以在50 個國家/地區立即獲得針對特定國家/地區的旅遊法規、簽證要求和就業注意事項的指導。因此，您可以快速、自信地做出明智的決策。​​ 

如果您需要針對特定國家或情況的指導，請諮詢 Gia。​​