Contrato de Licença de Usuário Final - EULA​​ 

O presente contrato de licença de usuário final (“EULA”) constitui um acordo juridicamente vinculativo entre você, ou, se aplicável, seu empregador (“Você”, “Seu” ou “Usuário”), e a Globalization Partners LLC e suas afiliadas (a “Empresa” ou “GP”).​​ 

Este EULA rege o seu uso da plataforma de software GP, incluindo, sem limitação, quaisquer ferramentas de IA, aplicativos móveis ou componentes do lado do cliente que você baixar para permitir o acesso ao software como um componente de serviço oferecido pela Empresa online e qualquer documentação relacionada (coletivamente e individualmente, a “Plataforma”). Você não poderá usar ou acessar a Plataforma a menos que concorde com os termos deste EULA.​​ 

AO CLICAR NO BOTÃO “ACEITAR”, BAIXAR, ACESSAR OU USAR QUALQUER PARTE DA PLATAFORMA OU SERVIÇOS DE TERCEIROS NELA CONTIDOS, VOCÊ RECONHECE QUE (A) LEU E ENTENDEU OS TERMOS E CONDIÇÕES CONTIDOS NESTE CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL; (B) DECLARA QUE (i) É MAIOR DE IDADE E POSSUI CAPACIDADE MENTAL PARA CELEBRAR UM CONTRATO VINCULATIVO E (ii) SE ESTIVER CELEBRANDO ESTE CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL EM NOME DE SEU EMPREGADOR, QUE ESTÁ AUTORIZADO A VINCULAR SEU EMPREGADOR AOS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL; E (C) ACEITAR ESTE EULA EM NOME DE SI MESMO OU, SE APLICÁVEL, DE SEU EMPREGADOR E CONCORDAR QUE VOCÊ, OU, SE APLICÁVEL, SEU EMPREGADOR, ESTÁ LEGALMENTE VINCULADO AOS SEUS TERMOS. CASO NÃO CONCORDE COM OS TERMOS DESTE CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL (EULA), VOCÊ NÃO TEM PERMISSÃO PARA ACESSAR OU UTILIZAR A PLATAFORMA DE QUALQUER OUTRA FORMA.​​ 

1. DEFINIÇÕES.​​ 

1.1 “Inteligência Artificial” ou “IA” significa o campo de estudo que combina ciência da computação e conjuntos de dados robustos para permitir a resolução de problemas; e muitas vezes também é aplicado para descrever a inteligência – perceber, sintetizar e inferir informações – demonstrada por máquinas, em oposição à inteligência demonstrada por humanos. O termo “IA” é frequentemente aplicado a sistemas de máquinas dotados de processos intelectuais característicos dos humanos, como a capacidade de raciocinar, descobrir significados, generalizar ou aprender com a experiência.​​ 

1.2 “Ferramenta de IA” significa um aplicativo de software que constitui parte da Plataforma, incluindo bots orientados por IA (IA Generativa), que usa tecnologia de IA para executar tarefas específicas e resolver problemas de negócios, que é usado ou desenvolvido pela GP para uso pela GP e clientes e potenciais clientes da GP.​​ 

1.3 “Usuários Autorizados” significa as pessoas físicas autorizadas a usar a Plataforma de acordo com a licença concedida sob este EULA, incluindo, mas não se limitando a qualquer usuário que tenha recebido acesso à Plataforma por meio da GP ou de um terceiro autorizado pela GP.​​ 

1.4 “Informação Confidencial” tem o significado estabelecido na Seção 5.1.1.​​ 

1.5 “Documentação” significa manuais do usuário, manuais técnicos e quaisquer outros materiais fornecidos pela Empresa, em formato impresso, eletrônico ou outro, que descrevem a instalação, operação, uso ou especificações técnicas da Plataforma.​​ 

1.6 “Feedback” tem o significado estabelecido na Seção 6.2.​​ 

1.7 “Dados de RH” significa informações sobre um Profissional/Você e seu/seu emprego na Empresa. Pode incluir, entre outras coisas, o seu nome/nome do profissional, cargo, e-mail de contato, informações sobre a posição, informações sobre o empregador, localização geográfica e outras informações. Pode ser inserido na Plataforma pela Empresa, por Você ou por Seus Usuários Autorizados.​​ 

1.8 “Direitos de Propriedade Intelectual” significa todos e quaisquer direitos registrados e não registrados concedidos, solicitados ou de outra forma existentes agora ou futuramente sob ou relacionados a qualquer patente, direito autoral, marca registrada, segredo comercial, proteção de banco de dados ou outras leis de direitos de propriedade intelectual, e todos os direitos ou formas de proteção semelhantes ou equivalentes, em qualquer parte do mundo.​​ 

1.9 “Contrato Principal” significa o contrato aplicável celebrado entre Você e a GP, se houver, que também inclui o direito de Você acessar e usar a Plataforma de acordo com os termos deste EULA.​​ 

1.10 “Informações Pessoais” tem o significado estabelecido na Seção 5.1.2.​​ 

1.11 “Profissional” significa Você (se um funcionário da GP), ou funcionários atuais ou potenciais selecionados por Você e contratados pela GP de acordo com um Contrato Principal.​​ 

1.12 “Serviços” significa Você (se um funcionário da GP), ou funcionários atuais ou potenciais selecionados por Você e contratados pela GP de acordo com um Contrato Principal.​​ 

1.13 “Plataforma” tem o significado estabelecido no preâmbulo.​​ 

1.14 “Termo” tem o significado estabelecido na Seção 12.1.​​ 

1.15 “Serviços de Terceiros” significa os serviços de terceiros integrados ou acessados através da Plataforma.​​ 

1.16 “Dados do Usuário” significa as credenciais de login, senha, e-mail de contato e outras informações de autenticação do usuário, se houver, que Você ou Seus Usuários Autorizados inserem na Plataforma para acessar e usar os Serviços, e que não são Dados de RH.​​ 

1.17 “Dados de Recrutamento” significa insights de dados, painéis ou visualizações de dados que refletem a remuneração compilada, relatórios do mercado de trabalho (por exemplo, ocupações, salários, etc.) e outras informações relacionadas para Profissionais que recrutamos, contratamos ou empregamos a seu pedido, informações essas acessadas por meio da Plataforma.​​ 

2. A PLATAFORMA.​​ 

2.1 Ordem de Autoridade. A Plataforma é fornecida a Você para permitir o acesso aos Serviços. Este Contrato de Licença de Usuário Final (EULA) se aplica somente ao uso da Plataforma e não substitui o Contrato Principal, o Aviso de Privacidade ou quaisquer outros contratos firmados entre Você e a Empresa, incluindo, se aplicável, qualquer contrato de trabalho ou de prestação de serviços, a menos que expressamente declarado neste documento. Em caso específico de conflito entre este EULA e um Contrato Principal, o Contrato Principal prevalecerá. O acordo mais protetivo será aplicado em caso de conflito relativo ao tratamento ou manuseio de propriedade intelectual ou informações confidenciais. A Empresa reserva-se o direito de alterar ou atualizar os termos deste EULA a qualquer momento, a seu exclusivo critério. Caso a Empresa altere o EULA, enviaremos a você uma notificação por escrito sobre a alteração para o endereço de e-mail que temos cadastrado em seus registros. O uso da Plataforma após o recebimento de tal e-mail constituirá seu consentimento a essa alteração.​​ 

2.2 Atualizações e melhorias. A plataforma é oferecida principalmente como software como serviço (SaaS), acessível remotamente na nuvem por meio de uma conexão com a internet. A plataforma é mantida centralmente em um ambiente de hospedagem em nuvem pela GP para todos os nossos clientes. A GP instala atualizações de software, melhorias e correções de bugs de forma centralizada no ambiente hospedado na nuvem. Portanto, a plataforma acessível ao usuário deve ser a versão de produção mais atual disponível ao público em geral.​​ 

3. CONCESSÃO DE LICENÇA.​​ 

3.1 Concessão e Escopo da Licença. Sujeito e condicionado ao pagamento das taxas aplicáveis e à estrita conformidade sua e de seus Usuários Autorizados com todos os termos e condições estabelecidos neste EULA, no Contrato Principal e no Aviso de Privacidade (conforme aplicável), a Empresa concede a você uma licença limitada não exclusiva, isenta de royalties, não transferível e não sublicenciável durante o Prazo para usar a Plataforma exclusivamente por você ou seus Usuários Autorizados, conforme estabelecido nesta Seção 3.1 e sujeito a todas as condições e limitações estabelecidas na Seção 4 ou em qualquer outra parte deste EULA. Esta licença concede a Você o direito, exercitável exclusivamente por Você e seus Usuários Autorizados, de: (a) usar e acessar a Plataforma de acordo com este EULA e a Documentação e exclusivamente para seus fins comerciais internos; e (b) baixar informações da Plataforma para a memória temporária de um laptop, estação de trabalho, computador ou dispositivo móvel exclusivamente para seu uso comercial interno, desde que quaisquer informações baixadas sejam tratadas de acordo com as disposições de privacidade de dados do Contrato Principal e/ou Aviso de Privacidade entre Você e a GP. Se você utiliza a Plataforma como funcionário de um cliente ou em nome de uma empresa ou outra forma de entidade (como seu empregador), observe que essa empresa ou entidade pode ter um contrato escrito separado com a GP referente aos seus privilégios de acesso e uso da Plataforma. Não obstante o exposto anteriormente, exceto na medida expressamente estabelecida em tal acordo, seu uso individual da Plataforma estará sujeito às obrigações e restrições relativas ao uso da Plataforma, conforme estabelecido neste EULA.​​ 

4. OBRIGAÇÕES E RESTRIÇÕES DO USUÁRIO.​​ 

4.1 Limitações do usuário. A licença acima mencionada é limitada. Você e seus Usuários Autorizados não podem, direta ou indiretamente, realizar engenharia reversa, copiar, armazenar, reproduzir, transmitir, distribuir, exibir, alugar, arrendar, emprestar, vender, modificar, alterar, licenciar, sublicenciar ou explorar comercialmente quaisquer dados fornecidos pela Empresa por meio da Plataforma, incluindo dados gerados por Ferramentas de IA desenvolvidas pela GP e disponibilizadas a Você, de qualquer maneira que não seja expressamente permitida por este EULA. Além disso, exceto conforme expressamente permitido por este EULA, você não poderá, e não poderá permitir que quaisquer Usuários Autorizados ou terceiros: (i) modifiquem, traduzam, descompilem, criem qualquer trabalho derivado, copiem, distribuam ou desmontem a Plataforma ou qualquer parte dela; (ii) façam engenharia reversa da Plataforma ou acessem ou tentem criar ou recriar o código-fonte da Plataforma; (iii) transmitam ou publiquem a Plataforma; (iv) removam ou alterem quaisquer avisos ou rótulos de propriedade da Plataforma; (v) vendam, comercializem, licenciem, sublicenciem, distribuam ou concedam a qualquer pessoa ou entidade qualquer direito de usar a Plataforma, exceto na medida expressamente permitida neste EULA; (vi) modifiquem, adaptem, adulterem, traduzam, repliquem, combinem ou integrem qualquer parte da Plataforma com ou em qualquer outro software ou documentação; ou façam referência ou usem a Plataforma como parte de qualquer esforço para desenvolver software (incluindo, sem limitação, qualquer rotina, script, código ou programa) que tenha quaisquer atributos funcionais, expressões visuais ou outros recursos semelhantes ou concorrentes aos da Plataforma; (vii) criar um programa de computador substancialmente semelhante, no todo ou em parte, à Plataforma, incluindo, sem limitação, expressões da Plataforma em outras linguagens de computador; (viii) conceder ou pretender conceder qualquer garantia sobre a Plataforma; ou (ix) usar a Plataforma de qualquer outra forma que não seja expressamente permitida neste documento.​​ 

4.2 Nenhuma licença implícita. Você reconhece e concorda que este EULA não deve ser interpretado de forma alguma como fornecendo a você, seus usuários autorizados ou qualquer terceiro, qualquer licença expressa ou implícita para usar, copiar ou explorar de qualquer outra forma a Plataforma, a Documentação ou qualquer parte dela (incluindo qualquer propriedade intelectual nela incorporada), exceto conforme expressamente estabelecido na Seção 3.1. A Empresa reserva-se todos os direitos relativos à Plataforma que não lhe sejam expressamente concedidos neste EULA.​​ 

4.3 Obrigações do Usuário. A Plataforma é operada e/ou controlada pela Empresa, ou licenciada a ela, e todas as informações, comunicações, fotos, imagens, textos, vídeos, gráficos, músicas, sons, interfaces de usuário, interfaces visuais e outros materiais contidos na Plataforma destinam-se ao uso lícito dos Usuários Autorizados da Empresa e dos Profissionais. A Plataforma não é um site infantil e a GP não solicita dados de crianças nem realiza marketing direcionado a crianças. Ao acessar a Plataforma, você reconhece e concorda que tem pelo menos 16 anos de idade. Além disso, você reconhece e concorda que fornecerá, em todos os momentos, informações verdadeiras, precisas, atuais e completas ao enviar Dados do Usuário por meio da Plataforma. Usuários autorizados não estão autorizados a compartilhar informações de login ou senha, e você concorda em impedi-los de fazê-lo. Além disso, você concorda em não usar a Plataforma para se envolver em práticas desleais ou enganosas e cumprirá todas as leis e regulamentos locais, estaduais, federais e internacionais aplicáveis com relação ao seu uso da Plataforma, incluindo, sem limitação, as leis aplicáveis com relação à privacidade e segurança de dados, conforme aplicável aos dados de cada Profissional aos quais você acessa por meio da Plataforma. Além disso, você reconhece e concorda que nada na Plataforma deve ser interpretado como oferta de aconselhamento tributário, financeiro ou jurídico.​​ 

4.4 Declarações e Garantias do Usuário: Você concorda em (a) notificar imediatamente a Empresa sobre qualquer uso não autorizado conhecido ou suspeito de qualquer senha ou conta de seu Usuário Autorizado, ou qualquer violação de segurança conhecida ou suspeita, incluindo perda, roubo ou divulgação não autorizada de sua senha, informações de cartão de crédito, informações bancárias ou informações pessoais; e (b) garantir que todos os Usuários Autorizados saiam de sua conta ao final de cada sessão. A Empresa não será responsável por qualquer lesão, perda ou dano de qualquer tipo decorrente ou relacionado com a sua falha em cumprir (a) e (b) ou por quaisquer atos ou omissões por si, qualquer Utilizador Autorizado ou qualquer outra pessoa que utilize as contas e/ou palavras-passe de qualquer um dos seus Utilizadores Autorizados.​​ 

5. INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS E PESSOAIS.​​ 

5.1Definições.​​ 

5.1.1 Informação confidencial. Conforme utilizado neste EULA, o termo “Informações Confidenciais” significa todas as informações confidenciais ou proprietárias pertencentes à GP e divulgadas ou disponibilizadas a Você, seja oralmente, por escrito, por meio de memória de computador ou outras mídias, que sejam designadas como confidenciais ou que razoavelmente devam ser entendidas como confidenciais, dada a natureza das informações e as circunstâncias da divulgação. As Informações Confidenciais incluem, mas não se limitam a: (a) os Serviços, todos os preços e propostas de preços apresentados a Você pela GP e os termos e condições deste EULA; (b) os planos de negócios e marketing da GP, informações tecnológicas e técnicas, planos e projetos de produtos e processos de negócios divulgados pela GP a Você; e (c) todos os relatórios, análises, compilações, estudos, Dados de Recrutamento ou outros documentos preparados pela GP ou suas afiliadas, diretores, funcionários, agentes e/ou contratados que contenham ou reflitam de alguma forma qualquer Informação Confidencial da GP. Informações Confidenciais não incluem informações que você possa comprovar: (i) que sejam ou se tornem (sem qualquer ação ou omissão indevida de sua parte ou de qualquer afiliado, agente, consultor ou funcionário) geralmente disponíveis ao público; (ii) que já estivessem em sua posse ou fossem devidamente conhecidas por você, sem restrições, antes do recebimento da GP; (iii) que tenham sido legitimamente divulgadas a você por terceiros, sem restrições; ou (iv) que sejam desenvolvidas independentemente por você, posteriormente a tal divulgação, por funcionários sem acesso ou uso das Informações Confidenciais da GP.​​ 

5.1.2 Informações Pessoais: Informações Pessoais são quaisquer informações que identificam ou podem ser usadas, isoladamente ou em conjunto com outras informações, para identificar uma pessoa física (o “Titular dos Dados”), incluindo: (i) nomes, assinaturas, endereços, números de telefone, fotografias, endereços de e-mail, informações de passaporte e outros identificadores únicos; (ii) número(s) de conta(s) financeira(s); informações de relatório de crédito, com ou sem qualquer código de segurança, código de acesso, número de identificação pessoal ou senha que permita o acesso à conta financeira de qualquer Titular dos Dados; ou (iii) informações que podem ser usadas para autenticar um Titular dos Dados, incluindo, sem limitação, números de identificação de funcionários, números de identificação emitidos pelo governo, senhas ou PINs e outros identificadores pessoais.​​ 

5.2 Restrições de uso. Você concorda em manter em estrita confidencialidade e não utilizar quaisquer Informações Confidenciais da GP para qualquer finalidade, exceto na medida necessária para cumprir suas obrigações ou exercer seus direitos sob este EULA. Além disso, você reconhece e concorda que a Plataforma contém informações e conteúdo proprietários protegidos por direitos de propriedade intelectual e outras leis, e que não podem ser usados, exceto conforme previsto neste EULA, sem o consentimento prévio por escrito da GP.​​ 

5.3 Personal Information. You acknowledge and agree that the Platform contains Personal Information, and by using the Platform, you expressly agree to and acknowledge receipt of the applicable privacy notice(s) You were presented with upon your initial use of the Platform (“Privacy Notice”). By using the Platform, You may access reports and other information that may contain Confidential Information and/or Personal Information. You represent and warrant that Your collection, access, use, storage, disposal, and disclosure of the Confidential Information and/or Personal Information available through the Platform will protect the Confidential Information and/or Personal Information against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access, and You will provide a level of security appropriate to the risk represented by the processing and the nature of the Confidential Information and/or Personal Information to be protected. You further represent and warrant that you will not send lists, compilations, or reports containing any confidential information of a Professional and/or Personal Information through non-secure email formats or otherwise make such information accessible in a non-secure fashion. You shall, upon G-P’s request, provide G-P with reasonable assistance required to respond to any communication received by G-P from any individual relating to that individual’s rights to access, modify, or correct the Personal Information relating to that person. When You or Your Authorized Users have determined that such Personal Information or confidential information of a Professional is no longer needed, such information must be destroyed pursuant to the laws appliable to such information (such as shredded, obscured, or deleted so that the Personal Information or confidential information of a Professional is undecipherable). You are responsible for complying with all state, federal, and international security breach and privacy laws with respect to the handling and destruction of the Personal Information and/or confidential information of a Professional, including but not limited to, notification requirements that may be triggered in the event of a compromise of any Personal Information and/or confidential information of a Professional. If, after accessing the Platform, you make a determination that You cannot meet the obligations under this Agreement, You agree to (i) logout of the Platform immediately, (ii) notify G-P as soon as possible, and to (iii) delete or destroy all Personal Information you copied, downloaded, extracted, or received from the Platform.​​ 

6. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL.​​ 

6.1 Ownership of Platform. Notwithstanding any provision of this Agreement, You acknowledge and agree that the Platform and Documentation are provided under license and not sold. Accordingly, You expressly acknowledge and agree that the Company transfers no ownership or Intellectual Property Rights in and to the Platform and/or Documentation to You, Your Authorized Users, or any third party. All text, graphics, user interfaces, visual interfaces, photographs, sounds, artwork, computer code (including html code), programs, software, products, information, and Documentation as well as the design, structure, selection, coordination, expression, look and feel, and arrangement of any content contained on or available through the Platform, including AI Tools and content generated by AI Tools, unless otherwise indicated, are owned, controlled, or licensed by the Company and its successors and assigns and are protected by law including, but not limited to, United States copyright, trade secret, patent, and trademark law, as well as any other applicable state, national, and international laws and regulations. You do not acquire any ownership interest in the Platform or Documentation under this EULA, or any other rights thereto, other than to use the same in accordance with the license granted and subject to all terms, conditions, and restrictions under this EULA. The Company, its licensors, and service providers reserve and shall retain their entire right, title, and interest in and to the Platform and all Intellectual Property Rights arising out of or relating to the Platform, except as expressly granted to You in this EULA. The Company’s trademarks, and all other names, logos, and icons identifying the Company and its programs, products, and services are proprietary trademarks of Company, and any use of such marks, including, without limitation, as domain names, without the express written permission of Company is strictly prohibited. Other service and entity names mentioned in the Platform are the respective owners of their trademarks and/or service marks.​​ 

6.2 Feedback. A Empresa agradece seus comentários, perguntas, ideias e/ou sugestões sobre os produtos, serviços ou a Plataforma da Empresa (coletivamente, “Feedback”). Ao fornecer feedback à Empresa, você declara e garante que tal feedback não infringe nem viola os direitos de propriedade intelectual de terceiros e que você possui todos os direitos necessários para transmitir à Empresa e permitir que a Empresa explore tal feedback sem restrições. A Empresa poderá, em relação a quaisquer de seus produtos, serviços e/ou Plataforma, usar, copiar, divulgar, licenciar, distribuir e explorar livremente qualquer Feedback de qualquer maneira, sem qualquer obrigação, pagamento de royalties ou restrição com base em Direitos de Propriedade Intelectual ou de outra forma, sem aprovação adicional ou pagamento de qualquer contraprestação, em qualquer forma, mídia ou tecnologia atualmente conhecida ou desenvolvida posteriormente, durante toda a vigência de quaisquer direitos que possam existir sobre tal conteúdo, e Você, por meio deste, renuncia a qualquer reivindicação em contrário.​​ 

6.3 Dados. A Empresa poderá acessar os Dados do Usuário com a finalidade de fornecer serviços relacionados à Plataforma, incluindo o funcionamento adequado da Plataforma, o atendimento às suas solicitações de serviço e a manutenção e aprimoramento contínuos da Plataforma. A Empresa não poderá divulgar, comercializar ou vender diretamente quaisquer Dados do Usuário. A Empresa poderá incluir Dados do Usuário em operações de agregação para fins de manutenção do sistema, pesquisa de mercado e desenvolvimento de produtos, desde que a Empresa não publique ou divulgue quaisquer dados de forma a permitir que quaisquer Dados do Usuário sejam razoavelmente determinados e/ou vinculados a Você. Dados agregados são metadados (dados sobre dados) derivados de múltiplas fontes de dados constituintes. Os metadados desenvolvidos pela Empresa com acesso aos seus Dados de Usuário são propriedade única e exclusiva da Empresa e podem ser incorporados a produtos e serviços a seu exclusivo critério. Sujeito aos direitos limitados concedidos por Você à Empresa nos termos deste instrumento, Você detém todos os direitos, títulos e interesses, bem como todos e quaisquer Direitos de Propriedade Intelectual relativos aos seus Dados de Usuário. Os dados de RH são propriedade única e exclusiva da Empresa.​​ 

7. SERVIÇOS DE TERCEIROS.​​ 

A Plataforma pode conter Serviços de Terceiros e pode depender desses Serviços de Terceiros para determinadas funcionalidades da Plataforma. O uso da Plataforma por você ou seus Usuários Autorizados pode permitir o acesso a Serviços, aplicativos e sites de Terceiros. Você concorda em não utilizar quaisquer Serviços de Terceiros de maneira inconsistente com os termos deste EULA ou de maneira que infrinja ou viole os Direitos de Propriedade Intelectual de terceiros. A Empresa não se responsabiliza, de forma alguma, pelo uso que você ou seus Usuários Autorizados fizerem dos Serviços de Terceiros. Dependendo dos requisitos do Serviço de Terceiros, a Empresa poderá atuar como administradora do Serviço de Terceiros ou poderá exigir que você o faça. Caso a Empresa atue como administradora de tais Serviços de Terceiros, poderá fornecer serviços de administração de contas, incluindo autenticação de Usuários Autorizados, definição de funções e permissões para Usuários Autorizados, gerenciamento de acesso e fornecimento de serviços de gerenciamento de ciclo de vida completo para o uso de tais Serviços de Terceiros por Usuários Autorizados. O uso de Serviços de Terceiros por Você, ou por Seus Usuários Autorizados, poderá estar sujeito a um contrato separado entre Você e os operadores de tais Serviços de Terceiros. Qualquer violação, por você ou seus usuários autorizados, de quaisquer contratos de serviços de terceiros também constitui uma violação deste EULA. Você será o único responsável pelo uso de Serviços de Terceiros por você ou por seus Usuários Autorizados, e a Empresa não será responsabilizada de forma alguma pelo uso de Serviços de Terceiros por você ou por seus Usuários Autorizados. Em relação ao uso de Serviços de Terceiros por Você ou por Seus Usuários Autorizados, Você declara e garante que nem Você nem Seus Usuários Autorizados irão:​​ 

• Divulgar ou pretender conceder qualquer sublicença relativa a qualquer Direito de Propriedade Intelectual em qualquer Serviço de Terceiros;​​ 
• Enviar ou armazenar material que contenha vírus de software, cavalos de Troia, worms ou outros códigos, arquivos, scripts ou programas de computador prejudiciais em quaisquer Serviços de Terceiros; ou​​ 
• Interferir com os serviços de terceiros ou comprometer a integridade dos dados neles contidos.​​ 

8. GARANTIAS LIMITADAS, ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE.​​ 

8.1 Garantias Limitadas. A Empresa garante apenas que fornecerá as garantias limitadas, se houver, estabelecidas em seu Contrato Principal aplicável ou em quaisquer Termos de Uso aplicáveis.​​ 

8.2 AVISO LEGAL. Embora a empresa se esforce para fornecer informações, serviços, programas, softwares e materiais confiáveis, incluindo ferramentas de IA e dados gerados por essas ferramentas, a plataforma é fornecida "no estado em que se encontra" e "conforme disponível" e pode conter erros, omissões ou outras imprecisões. NADA CONTIDO NA PLATAFORMA CONSTITUI ACONSELHAMENTO JURÍDICO. VOCÊ ASSUME O RISCO EXCLUSIVO DE USAR A PLATAFORMA E DE CONFIAR EM QUALQUER INFORMAÇÃO NELA CONTIDA. EXCETO PELAS GARANTIAS EXPRESSAS PREVISTAS NA SEÇÃO 8.1, A EMPRESA NÃO FAZ NENHUMA DECLARAÇÃO OU GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, SOBRE OS RESULTADOS QUE PODEM SER OBTIDOS OU SOBRE A ADEQUAÇÃO, INTEGRIDADE, PONTUALIDADE, CONFIABILIDADE, LEGALIDADE OU PRECISÃO DA PLATAFORMA PARA QUALQUER FINALIDADE QUE NÃO SEJA EXIGIDA POR LEI, E EXPRESSAMENTE SE EXIME DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUALQUER GARANTIA DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, NÃO VIOLAÇÃO, TITULARIDADE OU QUALQUER OUTRA GARANTIA IMPLÍCITA SOB A LEI UNIFORME DE TRANSAÇÕES DE INFORMAÇÕES COMPUTADORIZADAS, CONFORME PROMULGADA POR QUALQUER ESTADO DOS EUA. EXCETO PELAS GARANTIAS EXPRESSAS PREVISTAS NA SEÇÃO 8.1, A EMPRESA NÃO GARANTE QUE A PLATAFORMA FUNCIONARÁ SEM ERROS OU DE FORMA ININTERRUPTA, NEM QUE QUAISQUER ARQUIVOS OU INFORMAÇÕES PARA DOWNLOAD ESTARÃO LIVRES DE VÍRUS, CONTAMINAÇÃO OU RECURSOS DESTRUTIVOS. Esta disposição visa complementar e não substituir os termos do Contrato Principal, se aplicável, e outros contratos aplicáveis entre a Empresa e o Usuário.​​ 

9. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE.​​ 

Por meio deste instrumento, você expressamente isenta e exonera a Empresa de qualquer reclamação por danos resultantes de causas fora do controle da Empresa, decorrentes do seu uso ou do uso de seus Usuários Autorizados da Plataforma, incluindo, entre outros, falhas em equipamentos eletrônicos ou mecânicos ou linhas de comunicação, interrupções em linhas telefônicas, celulares ou de internet, ou outros problemas de conexão, vírus de computador, acesso não autorizado, roubo, erros de operação, condições climáticas severas, terremotos ou desastres naturais, greves ou outros problemas trabalhistas, guerras ou restrições governamentais, no que se refere ao seu uso ou ao uso de seus Usuários Autorizados da Plataforma. Você reconhece e concorda que o uso dos Serviços e/ou da Plataforma não é uma condição para o seu emprego ou o emprego de seus Usuários Autorizados.​​ 

EM NENHUMA HIPÓTESE A EMPRESA SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, PUNITIVOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU CONSEQUENCIAIS DECORRENTES DE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADOS AO SEU USO DA PLATAFORMA, À DEMORA OU INCAPACIDADE DE USAR A PLATAFORMA, OU POR QUAISQUER INFORMAÇÕES, SERVIÇOS DE TERCEIROS, PROGRAMAS, PRODUTOS, FERRAMENTAS DE IA E MATERIAIS DISPONÍVEIS ATRAVÉS DA PLATAFORMA, SEJA COM BASE EM CONTRATO, ATO ILÍCITO, RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU OUTRO, MESMO QUE A EMPRESA TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A responsabilidade total da EMPRESA, seja por contrato, delito (incluindo negligência), violação de obrigação legal ou de outra forma, em relação a todas ou quaisquer perdas decorrentes deste Contrato ou a ele relacionadas, será limitada (I) conforme estabelecido em seu Contrato Principal aplicável; ou, caso você não tenha celebrado um Contrato Principal com a EMPRESA, (II) ao valor total efetivamente pago por você à EMPRESA pelo uso da Plataforma nos seis meses anteriores ao mês em que ocorreu a violação. CASO SEJA CONSIDERADO QUE TAL RECURSO FALHA EM SEU PROPÓSITO ESSENCIAL, A RESPONSABILIDADE AGREGADA DA EMPRESA NOS TERMOS DESTE CONTRATO SERÁ LIMITADA A DANOS DIRETOS EM UM VALOR NÃO SUPERIOR A CINCO MIL DÓLARES (US$5,000). AS LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE ACIMA NÃO SE APLICAM A DANOS DECORRENTES DE NEGLIGÊNCIA GRAVE, DOLO, LESÃO CORPORAL OU MORTE.​​ 

10. INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL E FERRAMENTAS DE IA.​​ 

10.1 USO DE FERRAMENTAS DE IA A GP usa ferramentas de IA, incluindo bots orientados por IA (IA generativa), para desenvolver os produtos da empresa e garantir serviços da mais alta qualidade.​​ 

Ferramentas de IA, como bots baseados em IA, proporcionam um alto nível de eficiência e possibilitam a geração de dados de forma mais rápida e precisa em comparação com soluções que não utilizam IA. GP (a) utiliza ferramentas de IA, incluindo bots orientados por IA, em conformidade com as leis, licenças, acordos e consentimentos aplicáveis; (b) não incluiu, intencionalmente, em ferramentas de IA, quaisquer informações confidenciais, segredos comerciais ou informações pessoais sensíveis; (c) não utilizou ferramentas de IA para desenvolver direitos de propriedade intelectual que afetem a propriedade ou os direitos atuais da G-P sobre os mesmos.​​ 

10.2 RECONHECIMENTO DOS RISCOS DA IA Embora a GP mantenha os mais altos padrões de manutenção e desenvolvimento de ferramentas de IA, incluindo supervisão humana e revisões frequentes de conteúdo, pode haver momentos em que essas ferramentas de IA apresentarão problemas de desempenho.​​ 

Você reconhece que qualquer uso de IA e ferramentas de IA, incluindo IA generativa, envolve certos riscos, como viés, risco de segurança, imprevisibilidade do sistema, risco de privacidade e uso indevido por usuários finais, incluindo a inserção de dados incorretos em ferramentas de IA, incluindo bots baseados em IA. A GP adota todas as medidas razoáveis, incluindo as preventivas, para reduzir os riscos relacionados à IA, incluindo medidas implementadas em políticas e procedimentos internos, e em conformidade com as leis aplicáveis. Ainda assim, a GP não pode garantir a ausência de riscos relacionados ao uso de ferramentas de IA. Você reconhece esse risco e concorda que a GP não pode ser responsabilizada por quaisquer erros, problemas, complicações, atrasos, danos, perdas, reclamações ou outros resultados indesejados decorrentes do seu uso das Ferramentas de IA. Você concorda em isentar a Empresa de qualquer responsabilidade por danos, reclamações ou outras consequências negativas sofridas por você como resultado do uso de Ferramentas de IA, incluindo bots baseados em IA.​​ 

11. LEI APLICÁVEL.​​ 

Este Contrato de Licença de Usuário Final (EULA), bem como quaisquer disputas decorrentes ou relacionadas a ele, serão regidos, interpretados e executados exclusivamente de acordo com as leis de:​​ 

República da Irlanda, se o Cliente estiver localizado na Austrália, Áustria, Bélgica, Bulgária, Croácia, República de Chipre, República Checa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Índia, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Nova Zelândia, Noruega, Polónia, Portugal, Roménia, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Suécia, Emirados Árabes Unidos ou Reino Unido.​​ 

A República de Singapura, se o Cliente estiver localizado em Brunei, China, Camboja, Indonésia, Japão, Laos, Malásia, Myanmar, Filipinas, Singapura, Coreia do Sul, Tailândia e Vietname.​​ 

O Estado de Massachusetts, EUA, caso o Cliente esteja localizado em qualquer outro lugar.​​ 

Ambas as partes concordam em submeter-se à jurisdição exclusiva dos tribunais localizados na jurisdição aplicável para a escolha da lei acima mencionada. Você também concorda em renunciar a qualquer direito a um julgamento por júri em relação a qualquer ação ou litígio que surja de alguma forma deste EULA ou a ele esteja relacionado. Qualquer reclamação que você possa ter contra a Empresa decorrente deste EULA e/ou do seu uso da Plataforma deve ser apresentada dentro de dois (2) anos após a ocorrência da causa da ação, ou tal reclamação ou causa da ação será considerada prescrita, a menos que seja proibida pela lei aplicável. Você também reconhece e concorda que a Lei Uniforme de Transações de Informação Computadorizada (Uniform Computer Information Transactions Act) ou qualquer implementação dessa lei (incluindo quaisquer recursos ou leis disponíveis) não se aplicará a este EULA e fica expressamente excluída. Você acessa a Plataforma por sua própria vontade e é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis com relação ao seu acesso e uso da Plataforma e dos dados nela contidos. Uma versão impressa deste EULA e de qualquer notificação relacionada deverá ser fornecida em formato eletrônico e será admissível em processos judiciais ou administrativos baseados neste EULA ou a ele relacionados, na mesma medida e sujeita às mesmas condições que outros documentos e registros comerciais originalmente gerados e mantidos em formato impresso. Este Contrato de Licença de Usuário Final (EULA) não será regido pela Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias, cuja aplicação é expressamente excluída.​​ 

12. DURAÇÃO E RESCISÃO.​​ 

12.1 Termo. Este Contrato de Licença de Usuário Final (EULA) e seu direito de usar a Plataforma entram em vigor no momento em que você clicar em ACEITAR na primeira autenticação na Plataforma, o que ocorrer primeiro, e permanecem em vigor até serem rescindidos conforme estabelecido abaixo (“Prazo”).​​ 

12.2 Rescisão por parte da Empresa. Seu direito de usar e acessar a Plataforma em relação a um determinado Profissional, bem como sua licença para usar a Plataforma para fins relacionados a esse(s) Profissional(is), será encerrado trinta (30) dias após o término do emprego de tal(is) Profissional(is) ou, caso um Profissional não conclua a integração, trinta (30) dias após o término da tentativa de integração. Além disso, a Empresa reserva-se o direito de rescindir ou suspender os seus direitos ou os direitos dos seus Usuários Autorizados de usar a Plataforma, ou de negar o acesso dos seus Usuários Autorizados à Plataforma, ou a qualquer parte dela, a qualquer momento e por motivos razoáveis, incluindo, sem limitação, qualquer suspeita razoável de atividade fraudulenta ou ilegal; violação das obrigações dos seus Usuários Autorizados ou das suas Usuários Autorizados de tratar os dados de acordo com este EULA e/ou os requisitos de proteção de dados do Contrato Principal ou Aviso de Privacidade (conforme aplicável); quaisquer ações ou omissões que violem qualquer termo ou condição deste EULA ou qualquer licença oferecida pelos Serviços de Terceiros; para proteger a reputação da Empresa e/ou seus negócios; e/ou para proteger outros clientes da Empresa. Este Contrato de Licença de Usuário Final (EULA) também será rescindido automaticamente se você ou seus Usuários Autorizados não cumprirem seus termos, ressalvadas as disposições abaixo que garantem sua vigência. A rescisão por parte da Empresa terá efeito imediato.​​ 

12.3 Encerramento pelo usuário. Você pode rescindir este EULA a qualquer momento, deixando de usar a Plataforma e destruindo todas as cópias que você possui de quaisquer materiais associados ou partes da Plataforma e da Documentação instaladas localmente.​​ 

12.4 Efeito de término. Ao término integral deste EULA, você deverá destruir todas as cópias de qualquer aspecto da Plataforma e da Documentação que estiverem em sua posse, bem como todos os seus componentes, incluindo, entre outros, todos os dados baixados da Plataforma. Você reconhece que não terá acesso aos Dados de um determinado Profissional mais de trinta (30) dias após o término do emprego de tal Profissional, ou, caso um Profissional não conclua a integração, trinta (30) dias após o término da tentativa de integração, seja por rescisão deste Contrato ou de outra forma.​​ 

12.5 Sobrevivência. Quaisquer termos deste EULA, que por sua natureza devam sobreviver à rescisão do EULA, sobreviverão a tal rescisão, incluindo sem limitação as Seções 1, 2,1 e as Seções 4 a 12.​​ 

13. VARIADO.​​ 

13.1 Medidas cautelares. Você reconhece que qualquer violação, iminente ou efetiva, deste EULA causará danos irreparáveis à Empresa, danos esses que não seriam quantificáveis em termos monetários e que a Empresa não teria um recurso adequado perante a lei. Você concorda, portanto, que a Empresa terá o direito, além de outras medidas cabíveis, de buscar uma liminar ou outra medida judicial apropriada perante um tribunal de jurisdição competente para impedir qualquer violação, iminente ou efetiva, das obrigações suas ou de seus Usuários Autorizados, nos termos de qualquer disposição deste EULA. Além disso, você renuncia a qualquer exigência de que a Empresa apresente qualquer fiança ou outra garantia caso a Empresa busque ou seja concedida qualquer medida cautelar ou equitativa para fazer cumprir qualquer disposição deste EULA.​​ 

13.2 Regulamento de Exportação. A Plataforma e a Documentação podem estar sujeitas às leis de controle de exportação dos EUA, incluindo a Lei de Reforma do Controle de Exportações e seus regulamentos associados. Você não poderá, direta ou indiretamente, exportar, reexportar ou liberar a Plataforma ou a Documentação para, nem tornar a Plataforma ou a Documentação acessíveis a partir de, qualquer jurisdição ou país para o qual a exportação, reexportação ou liberação seja proibida por lei, norma ou regulamento. Você deverá cumprir todas as leis, regulamentos e normas federais aplicáveis e concluir todos os compromissos exigidos (incluindo a obtenção de qualquer licença de exportação necessária ou outra aprovação governamental) antes de exportar, reexportar, divulgar ou disponibilizar a Plataforma ou a Documentação fora dos EUA.​​ 

13.3 Sem terceiros beneficiários; Cessão. As partes concordam que este EULA é para benefício das partes aqui mencionadas, bem como dos licenciadores da Empresa. Assim sendo, este EULA é pessoal e intransferível, e você não poderá ceder seus direitos ou obrigações a qualquer outra pessoa ou entidade sem o consentimento prévio e por escrito da Empresa.​​ 

13.4 Renúncia; Divisibilidade. A omissão da Empresa em exigir o cumprimento estrito de quaisquer termos e condições deste EULA não constituirá uma renúncia por parte da Empresa a esse ou a qualquer inadimplemento ou descumprimento subsequente. Caso qualquer disposição (ou parte dela) contida neste EULA seja considerada nula, inválida ou inexequível por um tribunal de jurisdição competente ou em razão de conflito com uma regulamentação governamental aplicável, tal determinação não afetará as demais disposições (ou partes delas) aqui contidas, e a cláusula ilegal, inválida ou inexequível será modificada em conformidade com a lei aplicável, de forma a corresponder o mais fielmente possível à intenção do texto original.​​ 

13.5 Relação independente. Não existe qualquer relação de joint venture, parceria, emprego ou agência entre Você e a Empresa como resultado deste EULA ou da sua utilização da Plataforma.​​ 

13.6 Títulos. Os títulos aqui apresentados não devem ser interpretados como tendo significado substantivo e servem apenas para conveniência.​​ 

13.7 Acordo integral. Este Contrato de Licença de Usuário Final (EULA) representa o acordo integral entre Você e a Empresa com relação ao uso da Plataforma e substitui todas as comunicações, demonstrações e propostas anteriores ou contemporâneas, sejam eletrônicas, orais ou escritas, entre Você e a Empresa com relação à Plataforma.​​ 

13.8 Notices. All notices under this EULA must be directed to legal@g-p.com.​​