當地勞動法決定了您在法國僱用和招募人才的方式。 該國的就業法規涵蓋了從反歧視規則到背景調查的方方面面。集體談判協議(CBA)為員工提供額外保護,同時也增加了您需要遵守的額外規定。​​ ​

法國的招募策略​​ ​

招聘策略包括使用非歧視的招聘廣告和面試流程,以法語為廣告角色,根據《一般資料保護規範》(GDPR) 處理候選人數據,提供書面勞動契約,以及遵循集體談判協議。​​ ​ 

熱門求職網站和招聘平台包括 France Travail、Indeed France、LinkedIn、APEC、HelloWork/RegionsJob、Welcome to the Jungle、Cadremploi、Meteojob、Monster France 和 Le Bon Coin Emploi。​​ ​ 

製作招聘廣告的最佳做法包括:​​ ​

  • 說明公司名稱、職稱和位置。​​ ​
  • 包括申請說明和截止日期。​​ ​
  • 要清楚知道該職務是全職、兼職、長期或臨時性的。​​ ​

避免使用可能被視為歧視性的語言。​​ ​

在法國招聘時的法律考量​​ ​

在法國招募員工時,您必須在嚴格的法律框架內工作,以保護候選人的權利並確保公平性。​​ ​

法國非歧視法​​ ​

法國依據《法國勞動法》第 L 條1132款至1實施反歧視法律。該條禁止基於受保護理由的僱傭虐待。 招聘廣告和麵試問題必須與職位要求直接相關,不得基於受保護的特徵,例如:​​ ​ 

  • 出身,或實際或假定的族群、民族或種族成員身份或非成員身份​​ ​
  • 性別、性別認同或性取向​​ ​
  • 年齡​​ ​
  • 家庭狀況或懷孕​​ ​
  • 外貌​​ ​
  • 健康狀況、殘疾、喪失自主能力或遺傳特徵​​ ​
  • 政治觀點、工會或互助組織活動,或行使民選授權​​ ​
  • 宗教信仰​​ ​
  • 居住地​​ ​
  • 開戶銀行​​ ​
  • 因明顯或已知的經濟狀況而導致的脆弱性​​ ​
  • 姓​​ ​
  • 道德/生活方式​​ ​

法國背景調查​​ ​

在法國,僱用員工時會進行嚴格的背景調查。你只能詢問評估應徵者是否具備履行擬聘工作的能力或其專業技能的資訊。該資訊必須與該目的有直接且必要的聯繫。​​ ​

雇主可以要求提供資格證明和聯繫推薦人,但在聯繫以前的雇主之前,應事先獲得求職者的明確同意。背景調查應透明、與工作相關,並且僅限於必要資訊。​​ ​

雇主無法直接從有關部門取得犯罪記錄。當需要進行核查時,考生可以申請並提供自己的公告第3號。雇主隨後會進行檢查,但不保留副本。這份摘自法國犯罪記錄( casier judiciaire )的有限摘錄僅列出了最嚴重的定罪和某些現行的禁令或取消資格。​​ ​ 

詢問候選人之前的薪水可能會引發歧視指控。 根據歐盟薪資透明指令( 2023 / 970 ) ,雇主在招募過程中不得詢問求職者目前或以前的薪資。雇主可以詢問薪資期望,但不能要求提供先前的薪資詳情。​​ ​

如何在法國招聘​​ ​

法國的勞動契約​​ ​

書面要約 ( offre d'emploi ) 或就業承諾 ( promesse unilatérale de contrat de travail ) 如果被接受且足夠準確,則具有法律約束力。尤其是在設定核心條款(例如報酬、角色、福利和開始日期)的地方,這種情況更為常見。 一旦候選人接受這些條款,雇主必須遵守這些條款。​​ ​

對於定期( contrat à durée déterminée ,或 CDD)和兼職職位,需要簽訂書面合同,其中應包含具體條款和截止日期。 標準全職、不定期合約( contra à durée indéterminée ,或 CDI)可以是口頭形式,但雇主仍必須提供有關基本就業條件的書面資訊並遵守僱用手續。​​ ​

集體協議或特殊安排可能需要書面 CDI,但我們建議用法語書寫,如果員工不會說法語,則也應使用員工能夠理解的語言書寫。​​ ​  

法國僱傭合同的核心條款包括:​​ ​

  • 職稱和職責​​ ​
  • 工作地點​​ ​
  • 起聘日期​​ ​
  • 合約類型​​ ​
  • 試用期​​ ​
  • 以歐元計算的報酬(歐元)​​ ​
  • 工作時間​​ ​
  • 帶薪休假​​ ​
  • 通知期間​​ ​
  • 參考適用的集體談判協議​​ ​

僱傭合約必須符合或超過法律和相關 CBA 設定的最低標準,該標準通常詳細說明某些福利和薪酬結構。​​ ​

法國的就業法規​​ ​

在法國僱用員工時,雇主必須確保新員工在開始工作前擁有正確的工作和居留許可。這一點對於非歐洲經濟區和非瑞士國民尤其重要。​​ ​

Préalable à l'embauche (DPAE) 聲明是一項強制性的就業前聲明,需向法國社會保障機構提交-向農業工人的社會安全和分配家庭收入聯盟 (URSSAF) 或農業互助社 (MSA) 提交。此申報用於為員工辦理社會安全登記。必須在僱用前至少八天且在員工開始工作前完成。​​ ​

員工開始工作前未提交 DPAE 可能會導致行政罰款和 URSSAF 重新評估。如果被視為虛假勞動,也可能引發刑事處罰,包括罰款和可能的監禁。​​ ​

獲取有關法國就業法的即時指導​​ ​

在新的國家招募時, G-P Gia™可提供值得信賴的即時合規指導。 取得專家審核的答案,解答您的所有疑問,節省寶貴時間,讓您可以專注於招募合適的人才。Gia 還提供對僱傭合約的即時、跨司法管轄區的合規性檢查——無需再等待數天才能獲得法律諮詢或支付昂貴的計費工時費。​​ ​

在法國新員工入職​​ ​

法國招聘員工的最佳做法包括:​​ ​

  • 檢討僱傭合約及公司政策​​ ​
  • 向關鍵團隊成員和工作流程介紹潛在新僱員​​ ​
  • 提供必要的工具和系統存取​​ ​
  • 明確列出對角色的期望和績效指標​​ ​

在法國招聘員工:替代解決方案​​ ​

透過與法國名譽雇主合作,公司無需設立當地法律實體即可在新國家引進人才。 這降低了全球僱用的複雜性、成本和時間,使在法國僱用員工變得更加容易。名義雇主確保遵守法國法律,同時實現快速且合規的僱用僱用。​​ ​

在法國招聘和僱用獨立約聘人員​​ ​

在法國,僱用獨立承包商是一種比傳統僱用方式更靈活的選擇。使用獨立承包商(稱為travailleurs indépendants或auto-entrepreneurs)可以讓您獲得特定專案或時期所需的專業技能和專業知識,而無需承擔全職員工帶來的長期承諾。​​ ​ 

與獨立約聘人員合作可為您提供靈活性和成本控制,因此您可以隨著業務需求的變化,擴展或縮小團隊。​​ ​ 

獨立承包商是自僱人士,並且與您的工資單完全分開。​​ ​ 

通過 G-P 聘僱法國的獨立約聘人員​​ ​

G-P Contractor ™簡化了約聘人員的招募和付款。 我們的承包商服務確保合規性,並降低在法國等司法管轄區被認定為「分類錯誤」的風險。​​ ​ 

與 G-P 合作,集中您的全球勞動力,讓您放心,並加速您在法國的成長。​​ ​

透過G-P雇主打造您的全球團隊​​ ​

透過G-P雇主省去設立實體的時間和成本。 我們的平台結合了內建的合規性和深厚的在地專業知識,幫助您更快地從報價過渡到入職87 。​​ ​

G-P名義雇主透過簡單的工作流程、系統整合、自動合約產生和人工智慧支援的功能簡化了整個員工生命週期。​​ ​

預訂演示,在任何地方僱用員工,並在幾分鐘內為世人打造求職機會等的世界。​​ ​

 

常見問題​​ ​

DSN是什麼?它涵蓋哪些薪資報告?​​ ​

社會申報表(DSN)是強制性的電子薪資申報表,每個機構每月都需要提交。它報告就業、工資、社會安全繳費和所得稅預扣數據。 單獨的事件報告涵蓋病假、提前復工和就業結束聘用。​​ ​

在法國,雇主申請工作許可的流程是什麼?​​ ​

當非歐盟、歐洲經濟區或瑞士的專業人士需要工作許可時,雇主透過線上 ANEF 入口網站提交申請,並在開始日期之前獲得批准。法國當局根據當地的就業市場條件和就業標準(包括報酬門檻、合約條款和工作條件)來評估申請。雇主必須在工作開始前核實員工的工作許可。​​ ​

哪些人需要法國工作許可才能在法國工作?​​ ​

歐盟、歐洲經濟區和瑞士國民不需要法國工作許可。其他國家的公民需要獲得工作許可,除非他們目前的移民身分允許就業。雇主必須在員工開始工作前核實其工作許可文件。​​ ​

您應該使用哪種法國勞動契約:CDI 還是 CDD?​​ ​

對持續角色使用 CDI(contrat à durée indéterminée)。CDI 是法國預設的開放式勞動契約。 僅在合法的臨時情況下使用 CDD(contrat à durée déterminée),例如季節性工作或臨時替換。CDD合約必須遵循嚴格的書面規則、期限限制和明確的理由。濫用客戶盡職調查 (CDD) 可能導致法律上將其重新歸類為客戶詐欺調查 (CDI)。​​ ​

法國的哪些規則適用於帶薪假期和強制健康保險?​​ ​

法國的人才每年可累積相當於五週的法定帶薪休假。 私人企業雇主必須提供集體補充健康保險(稱為互助保險),並支付至少50 0% 的基本保費。標準法律豁免適用,而集體談判協議(CBA)可能會規定更高的休假限製或額外繳款。​​ ​

什麼是DPAE到URSSAF?何時必須提交?​​ ​

Déclaration Préalable à l’Embauche (DPAE) 是一項強制性申報,用於將新人才登記到社會安全和職業健康系統中。雇主必須在僱用日期前八天內且在任何工作開始之前提交 DPAE。雇主透過 URSSAF 提交聲明,農業崗位的雇主則透過 MSA 提交聲明。​​ ​

法國關於工作時間、加班和試用期有哪些規定?​​ ​

標準工作週為35小時,這是開始支付加班費的門檻。法定加班費為: 36小時至43小時以25 % 計算,從44小時開始以50 % 計算。集體協約可以規定不同的費率,但不得低於10 %。某些工作時間安排或員工類別會影響加班規則。​​ ​

每天工作時間上限為10小時,每週工作時間上限為48小時,連續12周平均每週工作時間上限為44小時。每日休息時間必須達到連續11小時。每週休息時間必須包含連續24小時,加上每日休息時間,通常總共為連續35小時。​​ ​

CDI 的試用期依員工類別分為兩個月、三個月或四個月。如果行業集體協議或合約允許,且員工在初始期限結束前給予書面同意,則每份合約可以續約一次。​​ ​

在法國僱用員工時,主要有哪些法律義務?​​ ​

在法國招募員工的公司必須出具符合規定的書面合同,並遵守法國有關工資、工時、休假和解僱的勞動法。核心職責包括制定當地工資薪酬、管理所得稅預扣、完成雇主註冊、提交 DPAE 和 DSN 聲明、支付社會安全捐款、提供強制性集體談判協議福利、驗證工作權狀況以及安排職業健康檢查。​​ ​

您應該透過法國實體、雇主還是直接從外國實體僱用員工?​​ ​

設立法國實體適合需要本地基礎設施和直接管理的長期營運。使用像G-P雇主這樣的雇主記錄,使公司能夠在當地僱用人才,同時管理合規工資、合約、福利和註冊,而無需建立當地子公司。 在某些情況下,直接註冊為外國雇主仍然是可能的,但這並不能免除當地的勞務法義務,並且可能會造成常設機構稅風險。​​ ​

集體談判協議如何影響法國的僱傭合約?​​ ​

企業的主要經營活動決定了適用的集體談判協議。集體談判協議一旦建立,就對工作分類、最低工資標準、試用期、工作時間、休假權利、通知期和遣散費等規定了強制性條款。 雇主必須使僱傭合約、工資流程和人力資源政策與指定的集體談判協議保持一致。​​ ​