Punti chiave
- I principali centri di assunzione del Bahrain sono il distretto di Seef, il porto finanziario del Bahrain e Muharraq.
- Le principali industrie in Bahrain includono petrolio e gas, fusione dell'alluminio e servizi finanziari.
- Le aziende che assumono in Bahrain hanno diverse opzioni di allestimento (datore di lavoro di registro), l'assunzione di appaltatori, la creazione di società sussidiaria o la registrazione diretta di datore di lavoro.
Il Bahrain è una posizione attraente per imprese internazionali. Le sue tasse basse, le opportunità per il 100% di proprietari d'azienda e l'accesso al redditizio mercato del Golfo permettono alla tua azienda di posizionarsi bene per crescita e profitto.
Prima di iniziare ad assumere in Bahrain, devi comprendere le leggi sul lavoro del paese, il codice fiscale e i requisiti di registrazione aziendale. Questa guida completa contiene tutte le informazioni necessarie per iniziare ad assumere dipendenti in Bahrain.
Cosa sapere prima di assumere in Bahrain

Man mano che impari a costruire team in Bahrain, avrai bisogno di una solida padronanza di alcuni temi occupazionali. Questi includono il diritto contrattuale, i requisiti di scioglimento del contratto di lavoro e fine rapporto, le imposte sui salari, gli orari di lavoro, i benefici e le caratteristiche generali del mercato del lavoro e forza lavoro bahreini. Esploriamo ciascuno di questi argomenti in modo più dettagliato.
1. Contratti e scioglimento del contratto di lavoro
In Bahrain i rapporti tra datore di lavoro e dipendente richiedono contratti e i datori di lavoro non possono licenziare i propri dipendenti se non in circostanze specifiche.
Prepara un contratto di assunzione scritto in arabo, oppure allega una versione araba. Specifica il ruolo, la remunerazione, i benefici, la durata dell'impiego e i termini scioglimento del contratto di lavoro. Tieni una copia e consegna un'altra al dipendente.
La legge bahreinita generalmente prevede un periodo di prova di tre mesi. Se un datore di lavoro rescinde un contratto terminato indefinit senza una motivazione giustificata dopo i primi tre mesi, remunerazione generalmente equivale a due giorni di stipendio per ogni mese di servizio, con un minimo di un mese di stipendio e un massimo di 12 mesi di retribuzione.
I contratti a tempo determinato funzionano in modo leggermente diverso. Se un datore di lavoro rescinde un contratto a tempo determinato senza una motivazione giustificabile, il dipendente ha generalmente diritto a una remunerazione pari ai salari che avrebbe ricevuto per il resto del contratto. Le parti possono concordare un importo inferiore, ma non può essere inferiore al salario inferiore dei tre mesi o dei salari rimanenti al contratto.
Il Bahrain ha anche requisiti specifici per le terminazioni legate al licenziamento.
2. Libro paga e imposte
Il Bahrain non impone imposta personale sul reddito sul reddito sul reddito da lavoro. Detrai i contributi sociali dipendenti applicabili e budget separatamente per i contributi datore di lavoro.
Sia i dipendenti che i datori di lavoro in Bahrain hanno determinati obblighi di stipendi e assicurazione sociale. Nel 2026, i datori di lavoro generalmente contribuiscono con il18% dei salari dei dipendenti bahreiniti, mentre i dipendenti contribuiscono con il 8%. Diversi requisiti di contribuzione si applicano ai lavoratori non nazionali, inclusi i benefici di fine servizio finanziati dal datore di lavoro. Le tariffe e i requisiti applicabili dipendono dalla nazionalità del dipendente e dalla copertura assicurativa sociale. Conferma le attuali tasse di contribuzione e la copertura presso l'Organizzazione di Assicurazione Sociale prima di elaborare il salario.

3. Stipendi e orario di lavoro
Comprendere i requisiti statutari del Bahrain per orari di lavoro, straordinari e diritti di congedo è essenziale per mantenere la conformità e costruire una retribuzione competitiva. Di seguito è riportata una suddivisione dettagliata delle settimane lavorative standard, delle festività pubbliche, del congedo per malattia e delle politiche di congedo familiare per i dipendenti in Bahrain.
Categoria di benefici | Regolamenti e diritti in Bahrain |
|---|---|
Settimana lavorativa standard | 40 a 48 ore a settimana (fino a 8 ore al giorno). Il weekend è composto da venerdì e sabato. |
Orari di lavoro del Ramadan | Massimo 6 ore al giorno per i lavoratori musulmani. |
Straordinario remunerazione | 125% della paga regolare per le ore diurne; 150% per le ore notturne. |
Festività pubbliche | Le festività pubbliche pagate includono Capodanno, Labour Day, Eid al-Fitr, Eid al-Adha, Capodanno Hijri e Festa Nazionale. |
Ferie annuali (ferie) | 30 giorni di ferie retribuite dopo 1 anno di servizio; accumulati a 2.5 giorni al mese per meno di 1 anno. |
Congedo per malattia | 55 giorni totali all'anno: 15 giorni a piena paga, 20 giorni a metà paga e 20 giorni non retribuiti. |
congedo per maternità | 60 giorni di congedo retribuito per maternità, con opzione per 15 giorni aggiuntivi di congedo non retribuito (periodo obbligatorio di assenza di lavoro per i primi 40 giorni dopo la nascita). |
Congedo matrimoniale | 3 giorni di giorni liberi pagati. |
Licenza per l'Hajj | 14 giorni lavorativi di congedo retribuito per i dipendenti musulmani con almeno 5 anni consecutivi di servizio (diritto una tantum). |
4. Job mercato e manodopera
I lavoratori non nazionali rappresentano una parte significativa dell'ecosistema occupazionale del Bahrain, specialmente nei settori che dipendono da un gran numero di ruoli operativi, tecnici, di servizi, edilizia, ospitalità, vendita al dettaglio e di supporto.
Il Bahrain mantiene inoltre politiche di bahrainizzazione e meccanismi di quota volti a incoraggiare l'occupazione e lo sviluppo dei cittadini bahreiniti. Queste politiche possono influenzare la strategia di assunzione, la pianificazione della forza lavoro e l'idoneità per ruoli specifici, a seconda del settore, della classificazione del datore di lavoro, della professione e dei requisiti normativi.
La composizione della forza lavoro in Bahrain varia notevolmente a seconda del settore, dell'occupazione, del livello di competenza, dell'anzianità e della nazionalità. I datori di lavoro dovrebbero evitare di affidarsi a indicatori nazionali ampi nella valutazione della difficoltà di assunzione o della disponibilità dei candidati. La competizione per le assunzioni dovrebbe essere valutata utilizzando dati specifici per ruoli attuali, inclusi occupazione, settore, fascia salariale, requisiti di nazionalità, condizioni dei permessi e dati recenti sul flusso di candidati, piuttosto che basarsi solo sulla disoccupazione nazionale.
5. Lingua
Una conoscenza pratica della lingua locale migliorerà il tuo processo di reclutamento in Bahrain. L'arabo è la lingua ufficiale, anche se si parla comunemente inglese. Sentirai anche cittadini dei paesi vicini parlare urdu, farsi e balochi.
Secondo la legge sul lavoro del Bahrain, tutti i contratti di lavoro devono essere scritti in arabo. Se crei un contratto in una lingua diversa, al documento deve essere allegata una versione in arabo.
Modelli di assunzione per aziende globali in Bahrain
Le aziende globali hanno diverse opzioni tra cui scegliere quando assumono lavoratori in Bahrain:
- Registrazione diretta del datore di lavoro: Puoi assumere dipendenti direttamente purché tu abbia una presenza registrata adeguata in Bahrain. Questo ti permette di mantenere il pieno controllo su busta paga, assicurazione sociale, permessi di lavoro e conformità locale in materia di occupazione. Tieni solo presente che stabilire una presenza legale locale può aggiungere tempo e costi significativi al processo di assunzione.
- Datore di lavoro di registrazione: Se non vuoi costituire un'entità locale, puoi utilizzare un Employer of Record per assumere i lavoratori. Amministriamo contratti di lavoro, busti paga, benefici e contributi statutari applicabili. Esplora i nostri servizi di registrazione per il datore di lavoro in Bahrain .
- Filiale o filiale: Se vuoi assumere direttamente i dipendenti istituendo una società sussidiaria o filiale, puoi farlo, ma devi rispettare i requisiti locali di registrazione, licenze e conformità continua. Questa è un'altra opzione che potrebbe richiedere tempo e risorse significative per essere stabilita e mantenuta.
- Independent lavoratore a contratto and errore di classificazione risk: Per progetti specializzati o lavori temporanei in Bahrain, considera l'assunzione di lavoratori autonomi. Tuttavia, ci sono sanzioni significative per i lavoratori classificati erroneamente, quindi devono essere seguiti i criteri legali quando li assumono.
I principali centri di assunzione in Bahrain
Il Bahrain dispone di diversi centri di assunzione consolidati dove aziende globali possono trovare lavoratori per una varietà di ruoli.
- Seef District (Manama) è un moderno distretto commerciale con grattacieli aziendali e uffici regionali. I suoi settori bancario, consulente e tecnologico offrono opportunità per analisti finanziari, specialisti IT e consulenti manageriali.
- Il Bahrain Financial Harbour (Manama) è un distretto commerciale sul lungomare che ospita istituzioni finanziarie e sede aziendale. I settori chiave includono servizi finanziari, investment banking e mercati dei capitali, con domanda di analisti di investimento, compliance officer e consulenti finanziari.
- Muharraq è una delle principali aree di occupazione vicino all'Aeroporto Internazionale del Bahrain. I suoi settori dell'aviazione, della logistica, del commercio al dettaglio e dell'ospitalità creano opportunità per tecnici aeronautici, manipolatori di merci e gestori alberghieri.
- L'Area Industriale di Hidd presenta una forte concentrazione di impianti manifatturieri e logistici. Le aziende di produzione, ingegneria e logistica reclutano supervisori di produzione, ingegneri meccanici e coordinatori di magazzino.
- Sitra e Isa Town presentano un mix di aree industriali, educative e commerciali. I ruoli comuni in questi settori includono tecnici di manutenzione, insegnanti e assistenti amministrativi.
Industrie chiave in Bahrain
Dalla produzione di petrolio e gas ai servizi finanziari e alla tecnologia, il Bahrain offre una vasta gamma di settori che sostengono la sua economia.
Le principali industrie in Bahrain includono:
- Petrolio e gas: La produzione e la raffinazione del petrolio sono le principali fonti di entrate governative e di attività economica.
- Fusione dell'alluminio: Sede di Aluminium Bahrain (Alba), una delle più grandi fonderie di alluminio al mondo, questa industria contribuisce in modo significativo alle esportazioni e alla produzione industriale.
- Servizi finanziari: Banca, finanza e tecnologia finanziaria (fintech) svolgono un ruolo importante nel prodotto interno lordo non petrolifero del Bahrain.
- Petrolchimici e materie plastiche: GPIC produce ammoniaca, urea e metanolo, mentre la produzione a valle di materie plastiche sostiene la diversificazione industriale e le esportazioni.
- Pelletizzazione del ferro: Bahrain Steel produce pellet di ossido di ferro utilizzati nella produzione dell'acciaio, fornendo materie prime essenziali all'industria siderurgica globale.
- Logistica e trasporti: La spedizione, la movimentazione delle merci e la distribuzione regionale contribuiscono a posizionare il Bahrain come una porta d'accesso regionale al commercio e alla logistica.
- Turismo e ospitalità: Hotel, resort, intrattenimento e servizi per i visitatori attirano viaggiatori internazionali e incoraggiano gli investimenti internazionali.
- ICT, istruzione e sanità: Investimenti tecnologici, incubatori di startup, infrastrutture digitali e servizi specializzati supportano la diversificazione economica e le industrie basate sulla conoscenza.
Costo dell'assunzione di un dipendente in Bahrain

I costi per assumere dipendenti in Bahrain variano a seconda dell'azienda e del settore. Tuttavia, dovrai considerare sia i costi diretti che quelli indiretti quando la tua azienda fa il budget per i nuovi assunti. Queste sono alcune delle spese che dovresti tenere a mente:
- Annunci di lavoro
- Costi del lavoro per la valutazione e i colloqui con i candidati
- Retribuzioni
- Busti paga
- Tasse
- Benefici
- Indennità
- Bonus, se applicabili
Analizziamo i costi dei benefit e delle indennità per i vostri dipendenti in Bahrain, poiché questi tendono a rappresentare una parte consistente delle spese di assunzione.
Il sistema sanitario del Bahrain include sia servizi pubblici che privati. I cittadini bahreiniti ricevono assistenza sanitaria finanziata dal governo, mentre i datori di lavoro sono responsabili di soddisfare i requisiti di copertura sanitaria applicabili per i dipendenti non nazionali.
Tuttavia, molti datori di lavoro offrono benefici sostanziali ai propri dipendenti in altri ambiti. Le aziende spesso offrono vantaggi come alloggio, servizi e indennità per i trasporti, insieme a viaggi annuali pagati a casa per i non cittadini. Molti dipendenti che lavorano in Bahrain da tempo sono abituati a ricevere questi benefici e potrebbero sorprendersi di non vederli inclusi nella loro retribuzione.
Di cosa ha bisogno un'azienda per assumere dipendenti in Bahrain?

Quando assumi dipendenti in Bahrain, devi anche completare i requisiti applicabili per la registrazione del datore di lavoro e il permesso di lavoro. Le aziende che assumono lavoratori collaboratori all'estero devono registrarsi presso la Labour Market Regulatory Authority (LMRA) e ottenere i permessi di lavoro necessari. I requisiti di registrazione per i dipendenti nazionali bahreiniti e del GCC sono gestiti tramite l'Organizzazione di Assicurazione Sociale (SIO).
I datori di lavoro devono inoltre registrare i dipendenti idonei presso l'Organizzazione di Assicurazione Sociale (SIO) e effettuare i contributi mensili richiesti. I contributi e i benefici applicabili dipendono dalla nazionalità del dipendente e dalla copertura secondo il sistema di assicurazione sociale del Bahrain.
Creare una società sussidiaria soddisfacendo a questi numerosi requisiti è costoso e laborioso. Un'alternativa interessante è G-P Employer of Record, che può aiutarti a reclutare, inserire e gestire professionisti in Bahrain tramite la piattaforma™ di occupazione globale di G-Psenza creare una tua entità locale.
Passaggi per l'assunzione in Bahrain

L'impegno che metterai nell'assumere dipendenti in Bahrain avrà un impatto diretto sul tuo successo nel reclutamento e sulla capacità di costruire una forza lavoro locale qualificata.
1. Scegli un modello di assunzione
Decidi se vuoi utilizzare un Employer of Record o creare una persona giuridica locale per assumere i lavoratori. La tua scelta determina i passaggi da intraprendere per assumere legalmente lavoratori in Bahrain.
2. Determinare i requisiti di impiego
Se scegli di utilizzare un Employer of Record, il Datore di Lavoro si occuperà dell'amministrazione locale del lavoro e di molte responsabilità di conformità. Ma se decidi di costituire una tua entità, sarai responsabile di rispettare le leggi sul lavoro del Bahrain, i requisiti di registrazione e gli obblighi del datore di lavoro.
3. Prepara i contratti di lavoro
I contratti che create per i dipendenti in Bahrain devono coprire chiaramente responsabilità lavorative, salari, benefici e condizioni di lavoro, affinché il rapporto di lavoro sia conforme alle leggi sul lavoro del Bahrain. I contratti devono essere scritti in arabo o accompagnati da una versione araba.
4. Ottieni i permessi di lavoro necessari
Assumere dipendenti non nazionali in Bahrain richiede l'ottenimento dei permessi di lavoro appropriati tramite la Labour Market Regulatory Authority (LMRA) e la stipula dei permessi di soggiorno necessari.
5. Registra i dipendenti per i benefici applicabili
Devi completare le registrazioni e i contributi richiesti presso l'Organizzazione di Assicurazione Sociale (SIO) in base all'idoneità di ciascun dipendente. Questi obblighi si applicano sia che tu assuma direttamente sia che utilizzi un Datore di Lavoro di Registro, anche se la parte responsabile di gestirli sarà diversa.
6. Impostare il servizio paga
Il tuo modello di assunzione determina se gestirai direttamente le buste paga o se farai gestire la gestione da un Employer of Record. Se assumi tramite una tua entità, dovrai calcolare i salari, gestire i contributi SIO applicabili e seguire i requisiti del Sistema di Protezione dei Salari (WPS) del Bahrain.
Assunzione di lavoratori autonomi in Bahrain
Con l'espansione globale, assumere appaltatori in Bahrain può aiutarti a risparmiare denaro e a ricevere aiuto extra quando ne hai bisogno. I lavoratori autonomi spesso hanno competenze ed esperienze specializzate che il tuo team attuale potrebbe non avere. Puoi assumerli per progetti specifici senza impegnarti in un impiego a lungo termine, rendendo più facile gestire i carichi di lavoro e rispettare le scadenze.
1. Dipendenti vs. lavoratori a contratto indipendenti
Ci sono alcune differenze importanti tra assumere dipendenti e lavoratori autonomi in Bahrain. I dipendenti lavorano con contratti di lavoro, mentre gli appaltatori lavorano con contratti di servizio.
Quando assumi un indipendente, puoi impostare i suoi orari di lavoro e decidere quali sono i suoi compiti quotidiani. Gli appaltatori generalmente hanno più libertà di decidere quando e come completare il loro lavoro. Li paghi anche in modo diverso. I dipendenti ricevono stipendi regolari tramite la busta paga, mentre i collaboratori di solito inviano fatture o vengono pagati per progetti o traguardi specifici.
Un'altra differenza importante sono le tue responsabilità legali. Quando assumi dipendenti, devi seguire la legislazione locale sul lavoro e gestire le loro esigenze di assicurazione sociale. Gli appaltatori generalmente si occupano dei propri obblighi aziendali, ma devono comunque rispettare le leggi applicabili al loro lavoro.
2. Penali per errore di classificazione
Il modo in cui classifichi i tuoi lavoratori influisce sui tuoi obblighi legali e sul fatto che tu sia obbligato a fornire benefici lavorativi. Ecco alcune sanzioni comuni per l'errore di classificazione dei lavoratori in Bahrain:
- Salari non pagati: Arretrati e straordinari obbligatori.
- Benefici per i dipendenti: Pagamento di diritti residui a seconda distanza.
- Assicurazione sociale: Contributi arretrati e sovrapprezzi applicabili.
- Multe governative: Sanzioni aggiuntive per violazioni del lavoro.
3. Come pagare gli appaltatori in Bahrain
Ci sono tre modi principali per pagare i lavoratori autonomi in Bahrain: bonifici bancari locali, bonifici internazionali o piattaforme di pagamento supportate. Ciò che funziona meglio per la tua azienda e i suoi appaltatori dipende dalle tariffe di pagamento, dai tempi di elaborazione e dalle preferenze di valuta.
Quando assumi appaltatori in Bahrain, dovrai seguire questi passaggi:
- Concordate le condizioni di pagamento: Stabilite tariffe, scadenze e scadenze nel contratto.
- Conferma la valuta: Usa i dinari bahreiniti (BHD) o un'altra valuta concordata.
- Riscuotere fatture: Verifica servizi, importi e eventuali IVA applicabili.
- Elabora i pagamenti: Utilizza un fornitore di bonifici bancari o pagamenti conformità.
- Tieni i registri: Conserva fatture, contratti e conferme di pagamento.
Coinvolgi e paga i contraenti in Bahrain con G-P Contractor™
G-P Contractor centralizza lavoratore a contratto impegno in un'unica piattaforma facile da usare. Semplificare la generazione dei contratti, garantire categoria di lavoratori e pagare gli appaltatori in minuti invece che in ore, indipendentemente dalla posizione.
Assumi dipendenti e appaltatori in Bahrain con G-P
La nostra Piattaforma™ Globale di Occupazione (Piattaforma di occupazione globale) e i suoi prodotti artificiali intelligenza, Employer of Record, Contractor e Gia, supportano le aziende nella costruzione e gestione di team globali.
G-P è il leader riconosciuto nell'occupazione globale con oltre un decennio di esperienza; il più grande team di esperti di Risorse umane, legali e di conformità; e una base di conoscenza proprietaria globale.
Rendi più facile la tua espansione verso il Bahrain con G-P. Contattaci o prenota una demo oggi stesso.
Domande frequenti
Quando sono richiesti i permessi di lavoro per le assunzioni in Bahrain?
Se assumi non cittadini, avranno bisogno di un permesso di lavoro valido prima di iniziare a lavorare. Il permesso è accessibile tramite l'Autorità di Regolamentazione del Mercato del Lavoro del Bahrein (LMRA).
Come può un'azienda statunitense assumere dipendenti in Bahrain?
Le aziende statunitensi che si espandono in Bahrain dispongono di varie opzioni di allestimento (Datore di lavoro di Registro), l'assunzione di appaltatori, la creazione di società sussidiaria o la registrazione diretta del datore di lavoro.
Come si può evitare di lavorare a contratto errore di classificazione in Bahrain?
Il modo migliore per evitare errore di classificazione e le sanzioni che ne derivano è esaminare attentamente i compiti effettivi di ogni lavoratore e il livello di indipendenza che mantiene nello svolgimento del proprio lavoro. Se il lavoratore è soggetto alla tua supervisione diretta e al controllo su come e quando svolge i suoi compiti, potresti dover convertirlo in dipendente.
Cosa gestisce un datore di lavoro di record (Employer of Record) quando assume in Bahrain?
Un Employer of Record si occupa di molte diverse responsabilità legate all'impiego durante l'assunzione in Bahrain, tra cui il rispetto della legislazione locale sul lavoro, dipendente inserimento, contratti di lavoro, elaborazione delle buste paga e contributi all'assicurazione sociale. La tua azienda continua a gestire le attività lavorative quotidiane del tuo team.
Ho bisogno di un datore di lavoro of record (Datore di lavoro di registrazione) o di un'entità locale in Bahrain?
Costruire un'entità locale richiede mesi di avvio, capitale significativo e manutenzione amministrativa continua. G-P Employer of Record sostituisce questo punto di riferimento con la nostra piattaforma™ di occupazione globale (piattaforma di occupazione globale) agente. Eviti completamente la creazione dell'entità e esegui conformità employment in Bahrain in pochi minuti.






