Punti chiave​​ ​

  • Accesso a talenti specializzati: Settori consolidati in tecnologia, estrazione mineraria, finanza ed energie rinnovabili rendono il paese una destinazione attraente per le assunzioni a livello globale.​​ ​
  • I costi di lavoro vanno oltre lo stipendio: La tua azienda deve budget contributi statutari, gratificazione legale e il minimo salariale mensile cileno del CLP 553553, in vigore 2026maggio.​​ ​
  • Le aziende che assumono in Cile hanno varie opzioni di allestimento, tra cui collaborare con un datore di lavoro di record (Employer of Record), assumere appaltatori, istituire una società sussidiaria o registrare direttamente il datore di lavoro.​​ ​

Il Cile offre alle aziende una forte presenza in America Latina. Il paese vanta una forza lavoro qualificata e settori consolidati come tecnologia, finanza, estrazione mineraria ed energie rinnovabili. Per le organizzazioni che desiderano espandere i propri team globali, il Cile offre accesso a talenti in una vasta gamma di settori specializzati.​​ ​

Detto ciò, assumere in Cile ha le sue regole. Le recenti riforme del lavoro hanno modificato gli orari di lavoro e i contributi pensionistici del datore di lavoro, mentre le leggi locali sul lavoro influenzano tutto, dai contratti alle buste paga. Questa guida copre tutto ciò che devi sapere per assumere dipendenti e collaboratori in Cile con sicurezza.​​ ​

Cosa sapere prima di assumere in Cile​​ ​

Prima di assumere dipendenti in Cile, è necessario comprendere le leggi sul lavoro del paese e le aspettative sul posto di lavoro. Costruire un team richiede una pianificazione attenta, soprattutto con i recenti cambiamenti alle leggi sul lavoro cilene.​​ ​

Ecco quattro aree chiave da considerare:​​ ​

1. La nuova transizione settimana lavorativa di 40ore​​ ​

Il Cile si sta gradualmente avvicinando a una settimana lavorativa standard di 40ore. Questa transizione avverrà nei prossimi anni secondo la Legge n. 21,561, comunemente nota come la Legge delle40 Ore. Ecco uno sguardo al calendario delle transizioni a fasi:​​ ​

  • 2024aprile: 44 ore a settimana​​ ​
  • 2026aprile: 42 ore a settimana​​ ​
  • 2028aprile: 40 ore a settimana​​ ​

I datori di lavoro generalmente pagano gli straordinari con un premio del 50%, con un limite di due ore al giorno.​​ ​

2. Nessun periodo di libertà vigilata legale​​ ​

Il Cile non prevede un periodo di prova legale generale. I nuovi membri del team ricevono protezioni lavorative fin dal primo giorno di lavoro.​​ ​

I datori di lavoro di solito hanno 15 giorni dalla data di inizio del lavoratore per formalizzare un contratto scritto. Per alcuni contratti a breve termine, inclusi quelli della durata inferiore a 30 giorni, la scadenza è di cinque giorni.​​ ​

Non rispettare queste scadenze può comportare una multa, quindi è meglio preparare i documenti di lavoro prima che il nuovo dipendente inizi a lavorare.​​ ​

3. Negoziazioni per lo stipendio netto​​ ​

I candidati in Cile negoziano comunemente gli stipendi basandosi sulla retribuzione netta piuttosto che sulla retribuzione annua lorda. Questa distinzione è importante perché i dipendenti contribuiscono alla previdenza sociale tramite detrazioni sul salario, che alla fine influenzano i loro guadagni finali.​​ ​

Le detrazioni tipiche includono:​​ ​

  • Pensione: 10% dei redditi pensionabili, più le tariffe applicabili dell'amministratore fondo pensioni (AFP).​​ ​
  • Assicurazione sanitaria: 7% dei guadagni imponibili.​​ ​
  • Assicurazione contro la disoccupazione: 0.6% per i dipendenti che sono in contratto di terminamento indefinito.​​ ​

La tua azienda dovrà inoltre rendere conto di un pagamento annuale statutario calcolato tramite il metodo ripartizione degli utili o una percentuale della retribuzione dipendente, soggetta a condizioni e limiti applicabili.​​ ​

Molti datori di lavoro offrono anche bonus per le festività natalizie e per la Giornata dell'Indipendenza cilena. Questi bonus non sono universalmente obbligatori per i datori di lavoro del settore privato, ma possono diventare applicabili tramite accordi di lavoro o pratiche consolidate sul posto di lavoro.​​ ​

4. Requisiti di lingua spagnola​​ ​

Per la maggior parte, i contratti di lavoro devono essere in spagnolo o accompagnati da una traduzione spagnola accettata. Le aziende possono comunque utilizzare contratti bilingui, a condizione che la versione spagnola rispetti i requisiti legali locali.​​ ​

La tua organizzazione deve inoltre fornire a ciascuna parte una copia firmata dell'accordo. Il Cile riconosce accordi e firme elettroniche, quindi le copie non devono necessariamente essere fisiche.​​ ​

Per le aziende non familiari con le leggi sul lavoro cilene, collaborare con consulenti legali locali o con un datore di lavoro di record (Employer of Record) può semplificare la preparazione dei contratti riducendo al contempo i rischi di conformità.​​ ​

Modelli di assunzione per aziende globali in Cile​​ ​

Ci sono più modi per costruire un team. Scegliere il modello giusto da assumere in Cile dipende dagli obiettivi aziendali, dal budget e dai piani per una presenza locale.​​ ​

Ecco quattro modelli di assunzione comuni che vale la pena considerare:​​ ​

  • Registrazione diretta del datore di lavoro: vuoi assumere direttamente i dipendenti? Le aziende con la presenza legale necessaria e la registrazione fiscale in Cile possono farlo. Questo approccio ti dà maggiore controllo sull'amministrazione del lavoro. Tuttavia, rende anche la tua azienda responsabile della località, dei benefit e degli obblighi di conformità.​​ ​
  • Employer of Record (Employer of Record): Un Employer of Record, come G-P Employer of Record, ti permette di costruire una forza lavoro in Cile senza creare una propria entità locale. G-P gestisce i contratti di lavoro, le buste paga e i benefici statutari, permettendoti di concentrarti sulla tua attività e sulle operazioni quotidiane.​​ ​
  • Filiale o filiale: Istituire una società sussidiaria in Chile conferisce alla tua azienda una presenza formale nel paese. Tuttavia, l'incorporazione, la registrazione fiscale e l'amministrazione continua comportano costi e responsabilità aggiuntive.​​ ​
  • Lavoratori autonomi: lavorare con lavoratori autonomi in Cile può offrire alla tua azienda maggiore flessibilità per lavori di talento specializzato o basati su progetti. Detto ciò, devi stare attento all'errore di classificazione, poiché ci sono conseguenze legali per una classificazione errata di un lavoratore.​​ ​

I principali centri di assunzione in Cile​​ ​

Scegliere dove reclutare può fare davvero la differenza nel talento che si trova. Le principali città cilene offrono punti di forza differenti, dai settori finanziario e tecnologico di Santiago all'industria mineraria di Antofagasta.​​ ​

  • Santiago: Il principale centro commerciale e finanziario del Cile ospita una grande rosa di talenti professionale. È una scelta solida per le aziende che reclutano nei settori finanziario, tecnologico e corporate operations.​​ ​
  • Valparaíso e Viña del Mar: Queste città costiere offrono accesso a tecnologia e servizi professionali di talento, tra cui sviluppo software e logistica. Possono anche offrire un'alternativa a Santiago per aziende che esplorano diversi mercati di assunzione.​​ ​
  • Antofagasta: In quanto importante centro minerario, Antofagasta attrae professionisti in ingegneria industriale, automazione, robotica e tecnologia mineraria.​​ ​
  • Concepción: Questo centro industriale e universitario offre accesso a talenti nella ricerca, nella produzione, nell'ingegneria applicata e nel software industriale.​​ ​

Settori chiave in Cile​​ ​

L'economia cilena offre accesso al talento in diversi settori emergenti e consolidati. Comprendere questi settori può aiutarti a identificare le competenze giuste e indirizzare i tuoi sforzi di reclutamento.​​ ​

  • Estrazione mineraria e minerali: Il Cile è il più grande produttore mondiale di rame e anche un importante produttore di litio. Il suo settore minerario supporta opportunità per ingegneri industriali, specialisti in automazione, esperti di robotica e professionisti esperti in sistemi minerari autonomi.​​ ​
  • Tecnologia dell'informazione: Il Cile ha un'economia digitale ben sviluppata con opportunità nello sviluppo software, nella cybersecurity, nell'intelligenza artificiale, nel cloud computing e nelle infrastrutture digitali. La legge2024 Quadro sulla Cybersecurity del paese ha inoltre aumentato l'attenzione alla conformità alla cybersecurity e alle competenze specializzate.​​ ​
  • Energie rinnovabili: Il Cile continua ad espandere la sua capacità di energia solare ed eolica. Le regioni settentrionali del paese sono particolarmente attraenti per progetti solari su larga scala, creando opportunità per ingegneri, specialisti delle energie rinnovabili e professionisti delle infrastrutture.​​ ​
  • Fintech: Il Cile ha istituito un quadro normativo per i servizi di tecnologia finanziaria. Questo settore offre opportunità per i talenti nei pagamenti digitali, nella tecnologia di prestito, nella conformità, nelle piattaforme di gestione finanziaria e nella tecnologia regolatoria.​​ ​
  • Ingegneria industriale e manifattura: I settori manifatturiero, logistico e infrastrutturale cileni si affidano a professionisti tecnici qualificati. I ruoli comuni includono ingegneri meccanici, operations manager, specialisti del software industriale e professionisti della supply chain.​​ ​

Costo dell'assunzione di un dipendente in Cile​​ ​

Il Cile offre costi del lavoro competitivi rispetto a molti mercati globali, ma i salari sono solo una parte dell'equazione. Prima di assumere dipendenti in Cile, è necessario tenere conto dei contributi statutari, dei bonus e di altre spese lavorative.​​ ​

Consulta la tabella qui sotto per comprendere i principali costi da considerare.​​ ​

dei costi​​ ​

Cosa devono sapere i datori di lavoro​​ ​

Minimo salariale​​ ​

A maggio 12026, il minimo salariale lordo mensile del Cile è CLP 553,553 per i lavoratori di età compresa tra 18e65anni.​​ ​

Gratificazione legale​​ ​

I datori di lavoro idonei generalmente utilizzano uno di due metodi per calcolare la gratificazione statutaria: distribuendo il 30% degli utili netti qualificati o pagando il 25% della retribuzione annuale di un dipendente, limitata a 4.75 moltiplicata per il minimo salariale mensile secondo il secondo metodo.​​ ​

Riforma delle pensioni​​ ​

La riforma pensionistica cilena introdusse un aumento graduale dei contributi pensionistici datore di lavoro. Il contributo applicabile del datore di lavoro ha raggiunto 3.5% nell'agosto 2026, inclusi i componenti assicurativi, e è previsto un aumento a 8.5% di 2033.​​ ​

Contributi statutari​​ ​

I datori di lavoro devono inoltre rendere conto dei contributi pensionistici tramite le Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), della copertura sanitaria tramite FONASA o di un ISAPRE, dell'assicurazione contro la disoccupazione tramite l'Administradora de Fondos de Cesantía (AFC) e dell'assicurazione sugli infortuni sul lavoro. Le responsabilità di contributo dei dipendenti e del datore di lavoro variano a seconda del programma.​​ ​

Costi aggiuntivi di assunzione in Cile​​ ​

Oltre a stipendi e contributi statutari, le aziende che si espandono in Cile devono prevedere il budget per altre spese legate all'assunzione. A seconda del modello di assunzione, questi possono includere:​​ ​

  • Costi di costituzione dell'entità: Spese di incorporazione e registrazione se si crea un'entità locale.​​ ​
  • Supporto legale e contabile: Servizi professionali per gestire le esigenze locali di occupazione, fiscalità e rendicontazione.​​ ​
  • Servizi di traduzione: Preparazione di contratti di lavoro in lingua spagnola e altra documentazione.​​ ​
  • Controlli dei precedenti e verifica del visto: screening dei candidati e conferma dell'autorizzazione al lavoro quando applicabile.​​ ​
  • Spese di reclutamento: pubblicità sulla bacheca delle offerte di lavoro, commissioni delle agenzie di reclutamento e altri costi per l'acquisizione di talenti.​​ ​

Cosa deve fare a un'azienda per assumere dipendenti in Cile?​​ ​

Per assumere direttamente dipendenti in Cile, la tua azienda di solito richiede una presenza legale locale adeguata, insieme alle registrazioni di datore di lavoro necessarie. Istituire una società sussidiaria è un'opzione, ma comporta costituzione, registrazione fiscale e responsabilità amministrative continue.​​ ​

In alternativa, un Employer of Record in Cile ti permette di costruire una forza lavoro senza tempo, denaro e problemi di creare un'entità locale. G-P Employer of Record gestisce l'amministrazione locale del lavoro, inclusi contratti, busti paga e benefici statutari.​​ ​

Vediamo come questi due approcci si confrontano.​​ ​

Assunzione in Cile: costituzione dell'entità vs. datore di lavoro G-P registrato​​ ​

Requisito​​ ​

società sussidiaria​​ ​

G-P EOR​​ ​

Registrazione dell'attività commerciale​​ ​

Costituire una persona giuridica, completare la registrazione commerciale applicabile e ottenere un numero di identificazione fiscale.​​ ​

Non serve alcuna entità locale.​​ ​

Conti bancari​​ ​

Stabilire accordi bancari per gestire le spese e le buste paga delle imprese locali.​​ ​

G-P gestisce i pagamenti delle buste paga.​​ ​

documenti in lingua spagnola​​ ​

Prepara documenti di incorporazione e contratti di lavoro che soddisfino i requisiti legali cileni.​​ ​

G-P redige a livello locale contratti di lavoro conformità.​​ ​

Sede legale​​ ​

Stabilire e mantenere un indirizzo commerciale registrato in Cile.​​ ​

Non è necessario un ufficio locale​​ ​

Licenze municipali​​ ​

Ottenere i permessi municipali o le licenze commerciali pertinenti basati sulle operazioni locali.​​ ​

Non è necessaria la registrazione aziendale municipale esclusivamente per assumere professionisti tramite G-P Employer of Record.​​ ​

registrazione assicurativa​​ ​

Organizza l'assicurazione obbligatoria per gli infortuni sul lavoro e altre registrazioni datore di lavoro applicabili.​​ ​

G-P gestisce le registrazioni di datore di lavoro applicabili e i benefici statutari.​​ ​

Tempistica per le assunzioni​​ ​

Prevedi tempo per l'incorporazione, la registrazione fiscale e l'installazione operativa.​​ ​

Inizia ad assumere senza aspettare di fondare la tua entità locale.​​ ​

Gestione della conformità​​ ​

Gestire il libro paga locale, la conformità in materia di occupazione e i benefici statutari con supporto interno o esterno.​​ ​

G-P gestisce l'amministrazione dell'occupazione, le buste paga e i benefici statutari applicabili​​ ​

Che tu stia entrando per la prima volta nel mercato cileno o ampliando un teamesistente, la Piattaforma™ di Occupazione Global di G-P(piattaforma di occupazione globale) ti aiuta a gestire assunzioni internazionali senza l'onere amministrativo di creare entità locali.​​ ​

Con G-P Employer of Record, puoi assumere e inserire professionisti in Cile mentre noi gestiamo i contratti di lavoro locali, le buste paga e i benefici statutari. G-P Gia™ fornisce inoltre indicazioni artificiali su intelligenza sulle leggi sul lavoro e sulla conformità di Risorse umane, aiutando il tuo team a prendere decisioni informate man mano che la tua organizzazione cresce.​​ ​

Passi per l'assunzione in Cile​​ ​

Le assunzioni in Cile segueno molte delle stesse pratiche di reclutamento a cui sei abituato. Tuttavia, le leggi locali sul lavoro e le aspettative sul posto di lavoro influenzeranno il processo.​​ ​

1. Approvvigionamento strategico​​ ​

Le connessioni personali giocano un ruolo importante nel mercato del lavoro cileno, ma anche le piattaforme di reclutamento online sono preziose. Offerte di lavoro locali e reti professionali specializzate possono aiutarti a raggiungere candidati qualificati.​​ ​

Quando recluti professionisti del remoto, indica chiaramente l'accordo di lavoro e le aspettative di localizzazione nelle tue descrizioni di lavoro.​​ ​

2. Interviste strutturate​​ ​

Colloqui strutturati e valutazioni basate sulle competenze possono aiutarti a valutare i candidati in modo coerente e a ridurre il bias di assunzione. Le leggi cilene antidiscriminazione influenzano anche ciò che puoi chiedere durante i colloqui. Evita domande su circostanze personali, come lo stato civile o l'appartenenza a un sindacato, che non sono rilevanti per il ruolo.​​ ​

Per i colloqui virtuali, ricorda di tenere conto del fuso orario locale del candidato quando programmi gli incontri.​​ ​

3. Finalizzazione del contratto​​ ​

Una volta scelto il candidato che vuoi assumere in Cile, il passo successivo è preparare un contratto scritto di assunzione. La legge cilena tipicamente concede ai datori di lavoro 15 giorni dalla data di inizio di un candidato potenziale per formalizzare l'accordo, oppure cinque giorni per certi contratti a breve termine.​​ ​

Il contratto deve delineare i termini essenziali, tra cui la data di inizio, il luogo di lavoro, la retribuzione, le mansioni e il calendario di lavoro. I datori di lavoro devono inoltre registrare il contratto firmato presso la Dirección del Trabajo del Cile entro 15 giorni lavorativi dalla firma.​​ ​

4. L'onboarding​​ ​

Dopo la firma del contratto, è il momento di accogliere il nuovo membro del team. L'onboarding di solito include la revisione delle politiche azienda, la compilazione della documentazione per l'impiego e la fornitura della formazione necessaria per iniziare.​​ ​

I datori di lavoro devono inoltre rispettare i requisiti cileni di registrazione e contributo alla previdenza sociale, inclusi gli obblighi applicabili di pensione, salute e assicurazione contro la disoccupazione.​​ ​

Con G-P Employer of Record, puoi fidarti di noi per gestire l'amministrazione locale dell'occupazione, le buste paga e i benefici statutari, dandoti più tempo per concentrarti sulla formazione e sull'integrazione del tuo nuovo membro del team.​​ ​

Assunzione di appaltatori in Cile​​ ​

Assumere lavoratori autonomi in Cile offre alla tua azienda accesso a talenti specializzati senza gli impegni del lavoro tradizionale. Tuttavia, le relazioni di lavoratore a contratto richiedono una pianificazione attenta per evitare errore di classificazione e potenziali sanzioni.​​ ​

Prima di assumere un lavoratore a contratto in Cile, ci sono diverse considerazioni legali importanti da comprendere.​​ ​

1. Il principio della primazia della realtà​​ ​

Le autorità sindacali cilene esaminano come funziona la relazione di lavoro nella pratica, non solo ciò che dice il contratto. Se un lavoratore a contratto lavora sotto la direzione e il controllo di un'azienda, la relazione può essere considerata un lavoro, indipendentemente da come si definisca l'accordo.​​ ​

Gli indicatori chiave di potenziale errore di classificazione includono:​​ ​

  • Orario di lavoro fisso​​ ​
  • Supervisione diretta​​ ​
  • Accordi di lavoro esclusivi​​ ​
  • Dipendenza continua da un'azienda​​ ​

2. Rischi di errata classificazione​​ ​

Classificare erroneamente i dipendenti come lavoratori autonomi può comportare gravi sanzioni legali e finanziarie in Cile. Se le autorità determinano che un lavoratore a contratto è effettivamente un impiego, la tua azienda potrebbe rischiare:​​ ​

  • Contributi retroattivi alla previdenza sociale: contributi non pagati alla pensione, alla salute e all'assicurazione contro la disoccupazione.​​ ​
  • Pagamenti arretrati per benefici statutari: Diritti di lavoro in sospeso, inclusi i congedo retribuito e altri benefici applicabili.​​ ​
  • Multe e sanzioni: Sanzioni finanziarie per violazioni delle leggi cilene sul lavoro e previdenza sociale.​​ ​

Questi costi possono accumularsi, rendendo la corretta categoria di lavoratori una parte importante della tua strategia di assunzione.​​ ​

Come G-P Contractor™ può aiutare​​ ​

G-P Contractor ti aiuta ad assumere, gestire e pagare lavoratori autonomi in Cile e 180+ paesi. La piattaforma utilizza strumenti di classificazione artificiali di intelligenza per valutare le relazioni di lavoratore a contratto rispetto alle normative locali, aiutando la tua azienda a ridurre i rischi di errore di classificazione.​​ ​

Puoi anche generare localmente accordi di conformità lavoratore a contratto, gestire i pagamenti in valute locali e centralizzare l'amministrazione di un contratto lavoratore su un'unica piattaforma.​​ ​

Assumi dipendenti e appaltatori in Cile con G-P​​ ​

La nostra Piattaforma™ Globale di Occupazione (Piattaforma di occupazione globale) e i suoi prodotti artificiali intelligenza, Employer of Record, Contractor e Gia, supportano le aziende nella costruzione e gestione di team globali.​​ ​

G-P è il leader riconosciuto nell'occupazione globale con oltre un decennio di esperienza; il più grande team di esperti di Risorse umane, legali e di conformità; e una base di conoscenza proprietaria globale.​​ ​

Rendi più facile la tua espansione in Cile con G-P. Contattaci o prenota una demo oggi stesso.​​ ​

Domande frequenti​​ ​

Quali sono i requisiti legali di cui ho bisogno prima di assumere?​​ ​

Per assumere direttamente i dipendenti in Cile, le aziende di solito necessitano di una presenza legale locale appropriata, un tesserino fiscale e le registrazioni di datore di lavoro applicabili.​​ ​

In alternativa, le organizzazioni possono utilizzare G-P Employer of Record per costruire un forza lavoro senza dover creare un'entità locale.​​ ​

È obbligatorio un bonus 13mese di mese a mese nuovo?​​ ​

No, il Cile non richiede legalmente ai datori di lavoro del settore privato di pagare uno stipendio 13mese. Tuttavia, molte aziende offrono bonus per le festività ai propri dipendenti.​​ ​

Questi bonus vengono comunemente pagati durante due festività, il Giorno dell'Indipendenza cilena a settembre e il Natale a dicembre.​​ ​

Sebbene i bonus per le festività non siano universalmente obbligatori, possono diventare legalmente applicabili tramite contratti di lavoro, contratti collettivi o pratiche aziendali consolidate.​​ ​

Come faccio a gestire gli straordinari?​​ ​

Il Cile generalmente richiede ai datori di lavoro di pagare gli straordinari a 15 volte la tariffa oraria ordinaria di un dipendente, con un massimo di due straordinari al giorno. Datori di lavoro e dipendenti possono anche concordare per iscritto di scambiare straordinari per ulteriori congedo retribuito, fino a cinque giorni lavorativi all'anno.​​ ​

Quale valuta viene usata per pagare i dipendenti?​​ ​

I dipendenti in Cile sono solitamente pagati in pesos cileni. I contratti di lavoro dovrebbero specificare la remunerazione in valuta locale e i datori di lavoro devono tenere conto delle detrazioni salariali e dei contributi statutari applicabili.​​ ​